Page 83 - Iliada de Homero
P. 83

cado    que   lhe dá seo Amo   (  pois ainda  ; , ,
           ,
      adtnitiindo este principio extravagante ) se
      no 11. Livro  o sonho repete   ipjís vereis
      quanto Jove lhe mandou dizer   a Agamém-
      non  5  este que não hc criado quando narra
      a vizao aos Generaes  , não estava obrigado
      a repetir  ( como faz ) as palavras , mas só a
      substancia  , e finalmente parece que o mes-
      mo Poeta   de propozito para desmintir este
      absurdo dos seos adoradores , faz que Achyl-
      les  repita neste lugar  ,  não o que alguém
      lhe disse, mas o que Homero mesmo escre-
      vera. Se alguém reparar em eu não omittir




      res quando lêem não analyzáo  , nem  raciocináo
      descânçáo na  fé dos Padrinhos  , e repetem o que
      os ôurros disserão (com razío, ou sem  ella pou-
      co importa. ) Hum Vasco Porcalho , ou Mévio da-
      qnelles tempos disse esie absurdo  j ccmo  tendia a
                                          foi logo
      affirmar que Homero náo tinha defeitos ,
      adoptado por todos os Pedantes , e Madima Dacier
      a maior  de todos  elles  ,  apoiada em táo  bellos
      princípios  grita à impiedade  , contra  Ia Mothe
               ,
                                ; e o bom Homero
      que criticava estas repetições
      a  gritar debalde  que os seos adaiiradcres náo o
                     ,
      entendiáo!
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88