Page 78 - Iliada de Homero

W. 40 >
çbsequio seo tinha vindo supportar o maiop
jpezp da guerra de Troya j diz finalmente
,
que intenta retirar-se. Agamémnon em Ju,-.
g^r de render-se á razão, teima, e com o
ínaior desprezo lhe diz que pode fugir
,
quando quizer pois nem o teir.ç , nem pre^
,
çiza delle•
Então Achylles subindo ao auge da sua
justa çhólera (arranca meia espada) e deli-.
bera matar , ou iiao Agamémnon. Esta si*
tuação he maravilhosa , e digna igualmente
da Tragedia , e da Epopeia. Aqui introduz
Q Poeta felizmente huma máquina , fazen-^
do baixar Minerva a impedir o golpe por
niandado de Juno, A Deoza mvizivel ao
resto da assembiéa pára detraz do Heróe
,
ç o sus:em pelos cabellos. Achylles volta ,
^ conhecendo a Déa lhe pergunta se vem
observar como elle pune o orgulho deAga^
ínémnon. Jviinerva n'hum discurso breve
,
qias cheio de brandura , e magestade pro-
phetizando-lhe as honras que devem hum
,
dia comp^n^ar aquelle menoscabo , lhe dis-
soade a respluç?»o. O Heróe obedece , c a
Deoza voa ao5 Céos. Então Achylles em
hi^ma falia cheia da mais viva , e encrgic^