Page 43 - Descripcion histrica y cronolgica de las dos piedras : que con ocasion del nuevo empedrado que se est formando en la Plaza Principal de Mxico, se hallaron en ella el ao de 1790. Explcase el sistema de los calendarios de los indios, el mtodo que tenian de dividir el tiempo, y la correcion que hacian de l para igualar el ao civil, de que usaban, con el ao solar trpico. Noticia muy necesaria para la perfecta inteligencia de la segunda piedra: que se aaden otras curiosas instructivas sobre la mitologa de los mexicanos, sobre su astronoma, y sobre los ritos y ceremonias que acostumbraban en tiempo de su gentilidad.
P. 43

53
   añadí las dos planas que faltaban en el original. Los nombres
   v orden de los nueve Acompañados son los mismos que refiere
   D. Christoval del Castillo, Indio que escribió la erudita histo-
   ria en lengua mexicana de la venida de los de esta nación, y
   de la Conquista hecha por los Españoles (*), el qual los coloca
    como aqui se expresan, y corresponden a los que están figura-
    dos en la primera serie después de los gerogUfkos de los días,
    en el Tonalamatl.              '  '
              Tondi ce semana.    Quechollt^
          ,. cTpIcmT.  .  .  .  •  •  • XiuhteuaiiTletl.
                                Tecpatl.
          i. Ehecatl
                              • Xóchitl.
          o  Calli.        •  •
          4. Cuetzpalin. ....... Cinteotl.
                                Miquiztli.
          ;. Cohuatl.  .  .  •
          6. Miquiztli.  .      Atl.
          7. Mazatl          y.  Tlazolteotl.
                                Tepeyolloth.
         -8. Tochtli.  .":
          9% Aúr  .  .  .  .    Tlalloc Quiahuitl.
                               * Tletl.
         .10. Itzcuintli    •  •
          n.Ozomatli.  .  .  .  . ....  • tecpatl.
          12. Malinalli. ........  Xóchitl.
                                 Cinteotl.
          13. Acatl
              &c.                 &c -
                                                 De
      (*) El AbateCÍawígero. entre los Escritores de la historia antigua de Mé-
    "                             1
    xico; pone í Christoval M Castillo, diciendo ser Mestizo, nombre que dan al
     fritó de Español y de India, y que era Mexicano; pero ni uno m otro es cier-
     to: él era Indio noble, natural' de Tezcoco. Escribió en mexicano muy ele-
     gante y pulido la historia de la venida de los de esta  nación a poblar las tier-
     ras de Jnabmc: las persecuciones que padeció el Rey Nezahualcoyotl de Tez-
     coco, hasta ser puesto en el Trono; y la entrada de los Españoles en estas tier-
     ras, y sucesos de la Conquista. Y con esta ocasión da noticia del método que
     tenian los Indios en su gobierno político-, de  la forma y orden de sus Calen-
     darios: y de otras cosas particulares y curiosas. Es verdad que el befior Eguia-
     ra, en su- Biblioteca Mexicana, dice, ser Mestizo, nacido en México, y  que es-
     cribió en castellano; pero no vio sus escritos, y solo se refiere a lo que expresa  m
     el P. Francisco Calderón en un M, S. sobre el pretendido Sumidero de^flW-
     iilian. por donde se creía poderse evacuar las aguas de la Laguna de México,
     en cuyo M. S. lo cita. Puede ser que tampoco este Padre hubiera visto su Ubra
     mexieana, que es tan particular, que no tuvo rioticia de ella B&unni, habiea-

                                                                    Vi
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48