Page 53 - Descripcion histrica y cronolgica de las dos piedras : que con ocasion del nuevo empedrado que se est formando en la Plaza Principal de Mxico, se hallaron en ella el ao de 1790. Explcase el sistema de los calendarios de los indios, el mtodo que tenian de dividir el tiempo, y la correcion que hacian de l para igualar el ao civil, de que usaban, con el ao solar trpico. Noticia muy necesaria para la perfecta inteligencia de la segunda piedra: que se aaden otras curiosas instructivas sobre la mitologa de los mexicanos, sobre su astronoma, y sobre los ritos y ceremonias que acostumbraban en tiempo de su gentilidad.
P. 53

43
   del tómo color azul; la pierna izquierda delgada y empluma-
   da, y los brazos y muslos también rayados de azul. No hace
   unción de mas nombres, ni de otros atributos mfamm
                              que descubrió tantos y  tan
   ran; pero el Caballero  Boturini ,
   apreciables manuscritos de la antigüedad indiana, refiere otro
   de sus nombres, que es Téoyaotlatohua, que tanto suena, como
   Nuncio, ó Gefe principal.que dispone y  publica Ja  guerra divi-
   na- el oual iba siempre acompañado. de Teoyaomiqm, diosa que,
   dice, tenia cuidado de recoger las almas , así délos* muertos en ti
   guerra, como de los que se sacrificaban después del cautiverio \k).  ]
   *                                que sacó de las his-
          Si atendemos á estas expresiones ,
     2 f.
   tor as de los Indios , á los que se refiere , diciendo: según  ellos
   creían, y las cotejamos con io que asiente! propio Tprquema-
   da, tratando de la gran fiesta que celebraban en  el mes nom-,
   brado Hueimiccailhuitl, esto es, que en él daban nombres de di-
                      ;
   vinos á sus Reyes difuntos, y á todas agüellas personas, señaladas^
   que habían puerto hazañosamente en las guerras,.y en poder de sus
                                    :
   enemigos, y les hacían sus ídolos, y ¡los colocaban con•jus, dioses, di :
   ciendo, que habían ido  al lugar de sus, deleytes y. pasatiempos m
                            debemos persuadirnos, que de-
   compañía de los otros dioses (/);
   lante de esta Estatua, en que están no solo acompañados , sino,
   estrechamente unidos Téoyaotlatohua..y Teoyaomiqui , se hadar*
   cada año las exequias.' y honras, que en memoria de  los Re-
   yes y demás Señores, y de ios Capitanes y Soldados, muertos en,
   las batallas, celebraban en este mes Hueimiccailhuitl : y  que las
   cabezas y manos que se ven colgadas en ella como despojos  y
   trofeos, son los ídolos que colocaban con los .dioses que repre- ;
   senta. Que ante esta misma Estatua se hacían los crueles sacri-
   ficios de Cautivos que echaban al fuego, así en este mes, como
                                      f
   quando quemaban los cuerpos de, los Reyes difuntos, y Señores,
   principales, juntos con el incienso ó copal que les ofrecían.
     26.  No solamente veneraban en el Templo este horrible si-
   mulacro, como un compendio de muchos dioses, sino que tam-       m
   bién lo fingieron los Astrólogos Judicrarios Constelación celeste,
                   ..',...-.-.  feoi ¿jg¿IJJa  aojü \í >s ¿|^fep
     (fc) Idea de una nueva histor. gener. pág. a8.
     (/) Tom. »Uib, ió. cap. 3$. pág. aj>8.
    *
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58