Page 59 - Descripcion histrica y cronolgica de las dos piedras : que con ocasion del nuevo empedrado que se est formando en la Plaza Principal de Mxico, se hallaron en ella el ao de 1790. Explcase el sistema de los calendarios de los indios, el mtodo que tenian de dividir el tiempo, y la correcion que hacian de l para igualar el ao civil, de que usaban, con el ao solar trpico. Noticia muy necesaria para la perfecta inteligencia de la segunda piedra: que se aaden otras curiosas instructivas sobre la mitologa de los mexicanos, sobre su astronoma, y sobre los ritos y ceremonias que acostumbraban en tiempo de su gentilidad.
P. 59
49
«nñ-r mn aue se conociera qual era ei prime* nw ,
prim ros Historiadores el que mas les acomodaba pa-
fouello
ra dar «So ai ano, según la idea que tenían formada pa-
ra comeoS. A esto se afosque como el método que ob-
laban los Indios en sus pinturas, par, representar qualqu.L
suceso ó referir alguna historia, era el inverso del que noso-
os riamos ^nuestras escribas, comenzando ehes por
que
la mano derecha, y siguiendo á«a la K<í urerd fue fac
ios aue ignoraban este método, tomaran, por exemplo,ei sim
bolo que tenia el ultimo mes según el orden indiana, 7 U> su-
pieran por primero, conforme al orden directo, de que usa
Lo, Y i aconteció á los que comenzaron á contar el ano por ;
ImozHi, que ciertamente era el último de los .»MU»
7s con tan e%ue al fin del último de ellos se añadían los eme» 9
dias nemontemh y estos tenían sú lugar en Atemoztlr, como-
_
a enta rmismo'christoval del Castillo, en el refendo lugar
Th). En la Lámina de Gemelli, donde se contienen todos los.
verdaderos símbolos de lo, meses, no solo, no aunaroa conjl
l
IihltHnX¡lo !„ana]i«irAuh in-ocoeqoiotio ye qmropenualuha » Itxcalli
ÍD
^S^^e^ft&£ meses por donde ^
cigoth-zan netoontemi in>macuüühmtL-