Page 19 - Аудиовизуальный справочник
P. 19
ПАМЯТНИК Г.И. ПЕТРОВСКОМУ
Г.И. ПЕТРОВСКАЙ ПААМАТЫННЬЫГА
MONUMENT TO G.I. PETROVSKY
Полное название, год создания или установления объекта. Памятник Петровскому Григорию
Ивановичу, дата установления объекта 8 июля 1965 года.
Петровскай Григорий Иванович пааматынньыга, от ыйын 8 күнүгэр 1965 сыллаахха
туруоруллубута.
Monument to Petrovsky Grigory Ivanovich, the date of establishment of the object is July 8, 1965.
Автор объекта, краткая история создания. Скульптурная фигура в полный рост, из чугуна.
Постамент – из железобетона. Общая высота 5,85 м.
Пааматынньык ааптара: Чугуунтан оҥоһуллубут скульптурнай фигура. Пьедестала тимир
бетонтан оҥоһуллубут. Уопсай үрдүгэ 5,85 м. тэҥнэһэр.
The author of the object. A full-length sculptural figure made of cast iron. The pedestal is made of
reinforced concrete. The total height is 5.85 m .
История памятника или объекта (о личности, о событии). Активный участник трех русских
революций. Был наркомом внутренних дел РСФСР, председателем Всеукраинского ЦИК и
заместителем председателя ВЦИК СССР. С сентября 1916 г. по июнь 1917 г. находился в якутской
Иванов Дьол, ученик7 б класса ссылке. Вместе с другими большевиками руководил февральской революцией в Якутии. После
революции был избран председателем КОБ и управляющим Якутской областью.
Үс нуучча революциятын активнай кыттыылааҕа. РСФСР ис дьыалаҕа наркома, Всеукраинскай
ЦИК бэрэсэдээтэлэ уонна ССРС ВЦИК бэрэсэдээтэлин солбуйааччыта. 1916 с. балаҕан ыйыттан
1917 с. бэс ыйыгар диэри Саха сиригэр сыылкаҕа олорбут. Саха сиригэр олунньутааҕы
революцияны салайсыбыта. Революция кэнниттэн Кэбээйи уонна Дьокуускай уобалаһын салайар
кэмитиэт бэрэсэдээтэлинэн үлэлээбит.
An active participant in three Russian revolutions. He was People's Commissar of Internal Affairs of the
RSFSR, Chairman of the All-Ukrainian CEC and Deputy Chairman of the Central Executive Committee
of the USSR. From September 1916 to June 1917 he was in Yakut exile. Together with other Bolsheviks,
Памятник находится в г. Якутске
на ул. Кирова 20, перед ДДТ им. he led the February revolution in Yakutia. After the revolution, he was elected chairman of the COB and
Ф.И. Авдеевой. manager of the Yakut region.
19
