Page 215 - Orang Indonesia dan Tanahnya

176 Orang Indonesia dan Tanahnya

Sebagaimana diatas telah diuraikan tulisan-tulisan tentang
hukum adat Indonesia yang terbit dari penanya itu banyak
36
sekali , sebagai penutup kita kemukakan disini suatu karangan
yang menunjukkan tidak benarnya cerita bahwa ilmu hukum
adalah suatu lapangan pengetahuan yang berisi undang-undang
dan peraturan-peraturan yang hampa dan boyak itu (dor en
doorg). Dalam pandangannya tentang de poezie in het indisch
recht beliau menunjukkan sebaliknya. Memang, di dalam ilmu
hukum Barat banyak lembaga-lembaga hukum (rechstellingen)
yang tidak berdasar atau tak dapat dihubungkan dengan faktor
religius dalam hukum (religieuz factor in het recht) asal saja
bermanfaat, memberi untung, praktis (nuttig, voordeelig,
practisch). Tetapi dalam hukum adat banyak lembaga-lembaga
hukum dan kaidah-kaidah hukum yang berhubungan dengan
tatanan dunia diluar dan diatas kemampuan manusia (hooogere
wereldorde).
Van de Padi kata van Vollenhoven—een van een aantal
rechtsregels die voor het rijstgewas gelden in dezen archipel, weet
ieder wel, hoe eng zij samenhangen met religie, offers, gevoels-
waarden: poezie. In onderscheiden streken, bv. De pasemah van
boven-Palembang, mag het rijstgewas niet eens worden verkocht;
als het er om een en andere reden eens ooit noodzakelijk mocht
zijn padi over te dragen tegen geld, dan dient men een duikweg,
een sluipweg te kiezen: men leent zijn padi uit—wat naar het
adat-recht is toegestaan—krijgt die uit geleende padi niet terug,
en vraagt dan na eenige maanden schadevergoeding. Op Bali is
de padi een zaak van de vrouw en van haar algeheele toewijding,

36 Disamping ini, pekerjaan dalam adatrechtcommissie, dalam
adatrechtstichting yang mengumpulkan bahan-bahan tentang hukum
adat. Lihat adatrechtbundels dan juga pandecten van het adatrecht.
Selain itu adatrecht dissertaties yang dibuat dengan pimpinannya
adalah Van Vollenhoven.