Page 64 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 64
60׀ להפוך לבולגרים
תורה והשכלה בלולה בד"א [דברי אלוהים]' .אברהם רוזאניס נפטר ב־,1879
בהיותו בן ארבעים ואחת בלבד .בנו הוא ההיסטוריון שלמה רוזאניס79 .
רפאל קריספין
רפאל קריספין היה יהודי אמיד מיאמבול שפעל לקידום ההשכלה בקהילתו
וניהל קשרי מסחר עם משפחת אדוט מווינה ,שבניה נמנו עם מנהיגי הקהילה
שם 80.קריספין היה גם בקשר עם הרב של וינה ,אליעזר הורוביץ ,שהיה מקורב
לבולטים שבאנשי תנועת ההשכלה היהודית במרכז אירופה 81.קשרים אלה
הובילו להקמת בית הספר מודרני ביאמבול ב־ 1864ולהקמתה של אגודת
'שוחרי השכלה' ,שנוהלה על ידי בנו דוד קריספין ויום טוב צמח .באביב
1866התארגנה קבוצת צעירים שוחרי קדמה בעיר והקימה את אגודת 'זכות
הרבים' ללימוד דיבור ודקדוק עברי ,ניהלה ספרייה וקיימה ערבי שירה ונגינה.
מושונאצ'י (משה) תג'ר ()1913-1832
מושונאצ'י תג'ר נולד ב־ 1832בסופיה למשפחה אמידה .הוא קיבל חינוך
מסורתי ונחשב בקי בספרות הרבנית ,אך היה גם שוחר השכלה שהושפע
מהנאורות העות'מאנית .הוא שלט בספרדית־יהודית ,בבולגרית ,בתורכית
ובעברית .בהיותו בן שמונה עשרה נישא לבתו היחידה של נסים בן משה,
עשיר ובעל השפעה מקיוסטנדיל ,ועבר לגור בעירּה .החיים הנוחים ליד בית
חמיו אפשרו לו להתמסר להשכלה ולקיים קשרים עם משכילים בולגרים
ומוסלמים .ביתו היה בית ועד למשכילים .בסביבתו הקרובה הוא הפיץ את
רעיונות ההשכלה .ספרייתו הכילה לא רק ספרי קודש ,כי אם גם ספרי מדע
בתחומי אסטרונומיה ,כימיה ,פיזיקה ,גיאוגרפיה והיסטוריה — רבים מהם
בעברית .בזכות בקיאותו בתיאולוגיה הנוצרית הוא ניהל דיונים תיאולוגיים
עם אנשי כמורה בכירים בכנסייה הבולגרית ועם מנהל סמינר הכמרים הרוסים
במוסקבה .קשריו עם אנשיי הכנסייה העלו את חמתם של מתנגדי ההשכלה
בעיר והם שרפו את ספרייתו .תג'ר כעס על כך ,אך התעקש להמשיך לרכוש
7 9קרן ,רוסצ'וק ,עמ' ,137עמ' .222-219
8 0גלבר ,וינה ,עמ' .388
81זילברבוש ,עמ' .130-123
