Page 161 - morocco
P. 161
155
הספרות הרבנית
השער העברי)הקדמי( והשער הצרפתי יהדות מרוקו היא הקהילה היהודית הגדולה ביותר בצפון אפריקה .חיבורים רבניים
)האחורי(של חוברת המכילה את הדיונים רבים ומגוונים נכתבו כמעט בכל היישובים במרוקו ,אפילו בכפרים נידחים שבהם ישבו
יהודים מעטים .חכמי מרוקו היו אנשי אשכולות ,יצירתם הייתה פורייה והקיפה תחומים
של"האסיעה השנתית הראשונה" של שונים :ספרות ההלכה לסוגיה ,פרשנות המקרא ,פרשנות התלמוד ומדרשי הלכה ,ספרות
מועצת הרבנים במרוקו1947, הדרוש ,מחשבה והגות ,לשון ,שירה וקבלה .אולם לא כל היצירה שנכתבה במאתיים
השנים האחרונות נשתמרה .חלקה אבד בצוק העתים ועקב פגעי טבע ,טחב ועש או גניזה
בידי בני משפחה שלא עמדו על ערכה; חלק אחר הושמד בפרעות שנערכו ביהודים .אף על
פי כן עדיין מצויות מאות יצירות ,שחלקן איננו מוכר ,בכתבי יד בספריות ציבורית ברחבי
תבל ,בידי בני משפחות המחברים ובידיים פרטיות .בעשור האחרון הולכות ומתפרסמות
יצירות רבות.
במטרה להפיץ תורה נכתבו חיבורים גם עבור הציבור הרחב ,והתפתחה יצירה רבנית
בערבית-יהודית ,שכללה ספרי הלכה ומוסר וסיפורי צדיקים .היצירה בערבית-יהודית
התפתחה בתוך תקופה קצרה .היא החלה בסוף המאה התשע-עשרה ,ונדפסה ברבע הראשון
של המאה העשרים הודות לבתי הדפוס שהוקמו אז .אזור מוגאדור היה מרכז ליצירה זו.
כך ,למשל ,ספריו של הרב דוד דאנינו כתובים בשתי השפות ,עברית וערבית-יהודית ,זו
מול זו ,ומכילים חיבורי מוסר.
עד המחצית השנייה של המאה התשע-עשרה לא היו בתי דפוס בצפון אפריקה ,ולכן
נותרו חיבורים רבים בכתב יד .בשנת 1865נוסד במרוקו בית הדפוס הערבי הראשון; בית
הדפוס העברי הראשון נוסד כנראה בטנג'יר בשנת ,1891אך פעל זמן קצר )בשונה מתוניסיה
ואלג'יריה ,שם פעלו בתי דפוס עבריים כבר מסוף המאה התשע-עשרה( .בקזבלנקה נוסד
בית הדפוס הראשון בשנת .1921עד לייסודו של בית הדפוס הראשון הייתה הדפסת ספר
משימה קשה ,שרק מעטים עמדו בה .כתבי היד נשלחו בעיקר לליוורנו שבאיטליה -בני
הקהילה שם טוו קשרי מסחר וקשרים אישיים עם קהילות צפון אפריקה -ולכן הייתה
ההפקה יקרה מאוד; רק חכמים בעלי אמצעים ובני משפחותיהם יכולים היו לעמוד
בהוצאה זו .לא אחת אירע שספרים אבדו בדרכם מאירופה למרוקו .אולם גם לאחר
ייסוד בתי הדפוס במרוקו הייתה ההוצאה לאור של ספרים יקרה מאוד .מעטים יכולים
היו להוציא את הסכום מכיסם הפרטי ,והם נאלצו להתדפק על דלתות נדיבים ולבקש
את עזרתם ותרומתם .להלן נציג את תחומי היצירה התורנית של חכמי מרוקו.
ספרות ההלכה
בתחומי ההלכה הייתה יצירתם של רבני מרוקו פורייה מבחינת כמותה -מאות
חיבורים -ואיכותה .מיעוט מן הספרים יצא בדפוס ורובם עודנו בכתובים או אבד וירד
לטמיון .היצירה בתחום ההלכה נחלקה לחמישה ענפים ראשיים :פרשנות ,שאלות ותשובות
)שו"ת( ,תקנות הקהל ,מונוגרפיות וליקוטי דינים.