Page 88 - gag 42
P. 88
פרפו' זיוה שמיר וספרה החדש
נתן זך ביקר קשות את אלתרמן ,ודור המדינה ,והבאים אחריהם (א"ב יהושע ,עמוס
עוז ,עמליה כהנא כרמון ,גבריאל מוקד) ביקרו את דור תש"ח .ביאליק ואלתרמן היו
מלאי תודה והערכה לאלה שקדמו להם.
הדיון הראשון בספר הוא על "ספיח" ,העונה על המאפיינים הנ"ל :קהל יעד כפול,
סיפור בעל משמעויות אלגוריות .גיבורו הילד מופיע בו יחידי – ללא "אם יהודייה"
ואחים ,הגם שמדובר בן-זקונים .זיוה שמיר מונה שרשרת ארוכה של סופרים
שהושפעו מ"ספיח" ,ובהם ס' יזהר ,חנוך ברטוב ועמוס עוז .המחברת מצביעה על כך
שס' יזהר ,אשר טען בלהט שיש לשפוט סיפור מתוכו ,ללא זיקה לדור או לזרם
("לקרוא סיפור" ,)1982 ,בהחלט מושפע שלא ביודעין בספרו המאוחר "מקדמות"
מ"ספיח".
הסיפור האחר של ביאליק הנידון בספר הוא "אגדת שלושה וארבעה" על שתי
ל ,יח- יַּגבטּרָ:שסַמ ִאי"ום ְתשי ֹלו ָש( ֶהּ7ד ֶ2ר ְֵ9ךה ָּ1מָ ,נה ָחִ 9ש2נ ְפֲ ְ 9ע1ל)ֵל.איּו-הצ ִּוסמיּרֶמפִּנוי ֶּרד ֶר ְמך-ב ֳקאו ִנ ָּיאשרהלב ְבאע ֶלש(בְושַָ -יא ְםרא ָּבת ָע ְוההֶ)ד ֶ,תרמְךי ֹלה ֶּגאה ֶב ְירה ַדמ ְְּועב ִּ ַבתעיְעלםָת.מהב".מ ֶּדשֶכרלאְיךן
ַה ֶּנ ֶשר
קורים
ִנסים – באוויר ,בים וביבשה – המקשרים כנגד כל הסיכויים בין העלם לעלמה
הנצורה במגדל .זיוה שמיר עומדת על ההבדלים בין שתי הגרסאות (לא בן סופרים
עניים בגרסה הראשונה ,אלא בן סוחרים נועז; לא בת שלמה נצורה ,אלא בת מלך
גיליון ַּ 42גג 86 
