Page 119 - תאטרון 37
P. 119
חשובים .ג' במרכז בימה עומד על קובייה שחורה בגובה 18אינץ' .כובע שחור רחב-תיתורת.
חלוק שחור עד הקרסוליים .יחף .ראש שפוף .ידיים בכיסים .גיל וחזות הגוף אינם חשובים.
ובמחזה האחרון שבקט כתב ,מה איפה ) (1983ארבעת השחקנים דומים ככל האפשר ,כולם
באותן גלימות אפורות ארוכות ,אותו שער אפור ארוך .הם מקבלים הוראות מ"-ק" ,מגבר קטן
בגובה הראש .אזור המשחק )מ( מלבן 3x2מטר ,אזור המשחק מואר עמומות ,מוקף צל ,ימין
בימה מבחינת האולם .בקדמת הבימה משמאל ,מואר עמומות ,מוקף צל ,ק' .מותר להניח
שהאירוע הוא החצנה בימתית של תהליך אתי-נפשי ,משחק בפוליטיקה של הנפש.
הו רעתה היא יצירת הפרוזה הלפני אחרונה שבקט כתב ,וגם שם שרצוי להסביר –
Worstward Hoנשען על הקריאה Westward Hoועל יצירות קודמות בשם דומה .כאן
ה Westמוחלף ב Worst -הפסימי ,והיצירה מגיעה לתמצות מרבי ,איך ניתן לכתוב בדייקנות
מופתית עוד על פחות ,עוד על הלא כלום ,ובעצם עוד על מה-שעוד-אפשר-לכתוב-עליו-
ממש-לפני-המוות .היצירה עשירה במיוחד במונחים הנקשרים עם ריק ואין ,עם קדרות ,דלות
וחוסר ,עם מסכנות ועוני ,עם פחות ,עם גרוע ,עם כשלים וכישלונות ,עם טעויות ועם הרבה
כבר-לא-אים ,לקראת-ים וכמעט-ים .זוהי יצירה בדרך ,כביכול לא "הישג" .לא קשה להרכיב
את המילון למונחי העוני על פי היצירה הזאת .אלא שלאחר דלות ועוני התדירים כל כך
ביצירות רבות אחרות של בקט ,המתירים גם פרשנות אידיאולוגית ,חברתית ופוליטית כמו
במחכים לגודו ובקטסטרופה ,בהו רעתה בקט מתייחס לתמצית המזוקקת של ה"פחות",
וכדבריו ,של ה"אינאיך הלאה" הקיומי – תכניו והמילים והמבנים המילוליים המבטאים אותו.
בקט מנסה "להיכשל טוב יותר" ,ומילות הטקסט שלו הן מין "עצמות של הד" ,כשם יצירה
מוקדמת שלו עצמו" .העצמות" ,מושאי הסיפור ,הן זקן וילד מהלכים יד ביד ,כתחילה וסיום של
חיים ,וההד הוא המלים עליהן ,ניסיון לתאר את המעבר שלפני החיים וזה מאחריהם ,ניסיון
הנידון לכישלון מראש :אם באמת אין הלאה ,האם יש טעם לכתוב את זה?
משנאמר כך הלאה לנסות לומר רע-יותר הצמד המשתרך .לעוט מאז נאמר רע יותר לאחרונה
על השאריות שנאמרו לעיל .אבל מה לעוט לא עליהן? מה נראה? מה נאמר? מה מכול שנראה
ונאמר לא לעוט עליהן? אמת .אמת! ובכול זאת נאמר הכי רע אולי הכי רע מכול הזקן והילד.
הצל ההוא כפי שלאחרונה נראה רע יותר .שמאל ימין שמאל ימין יחפים בלתי מתרחקים הלאה.
הם אז המילים .חזרה אליהן עתה בהעדר טוב יותר הלאה וטוב יותר להיכשל רע יותר זה אולי
מכול הכי פחות .הכי פחות רע יותר נכשל מכול הצללים שנכשלו רע יותר .פחות רע יותר מהגב
הכפוף בלבד .הגולגולת ולטישת-העין בלי העפעפיים .למרות שהן גם כן רע יותר .אבל מה לא
לרע יותר .אמת .אמת! ובכול זאת לומר קודם הכי רע אולי הכי רע מכול הזקן וילד .הכי רע
נזקק לרע יותר .הכי רע.
והפסקה האחרונה" :די .פתאום די .פתאום הכול רחוק .שום ניע ופתאום הכול רחוק .הכול הכי
פחות .שלוש סיכות .נקב סיכה אחד .בעמום העמום ביותר .מרחבים מפרידים .בגבולות הריק
ללא גבול .שממנו אין רחוק יותר .הכי גרוע הטוב ביותר אין רחוק יותר .אינאיך פחות .אינאיך
גרוע יותר .אינאיך אין .אינאיך הלאה .נאמר אינאיך הלאה".
גיליון 37 118