Page 113 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

2 Rozumienie tekstów pisanych
▶ 2.7. Rozróżnienie formalnego i nieformalnego stylu wypowiedzi

4.
Salut,
J’étais de mauvaise humeur, pendant les vacances je suis obligé de préparer le concours d’histoire qui
aura lieu à la rentrée. Je me voyais déjà enfermé dans notre appart devant mon ordi. Et puis, je t’ai lu sur
Internet. Je vais aller avec toi ! Nous allons faire du vélo, c’est super ! On n’a pas besoin de bagnole. Je vais
prévoir tout. T’inquiète pas, je travaille vite. Nous avons les goûts pareils, je vois. Propose les dates, je vais
accepter tout.
À bientôt, Léon

bagnole (f. fam.) samochód nana (f. fam.) dziewczyna
bouffe (f. fam.) jedzenie pareil(le) podobny(-a)
enfermer zamykać (kogoś) prévoir przewidzieć
être obligé musieć regretter żałować
fixer ustalać rentrée (f.) początek roku szkolnego
garder opiekować się (kimś) s’ennuyer nudzić się
itinéraire (f.) trasa s’inquiéter niepokoić się
jumeaux (m. pl.) bilźniaki se distraire rozerwać się
le goût (m.) gust, upodobanie se sentir czuć się
mec (m. fam.) chłopak séjour (m.) pobyt
moitié (f.) połowa VTT (m.) vélo tout terrain rower górski

ZADANIE
Wyszukaj w mailach wskazane niżej słowa lub konstrukcje i zapisz je w langue standard.
• Słowa w wersji skróconej
1. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
2. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................

• Słowa w wersji potocznej
3. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
4. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
5. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
6. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
• Konstrukcje przeczące
7. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
8. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
9. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................
10. .......................................................................................  (langue standard) .......................................................................................

112 |