Page 90 - VaBene_klasa_8_podrecznik.indb

dizionario

mal di testa m. ból głowy mobile m. mebel przeciwsłoneczne (punkt); panoramiczny
malizioso/-a złośliwy mobili antichi m. lm antyki occidentale zachodni paprika ż. papryka w proszku
malumore m. zły humor mobili da cucina meble occupare zajmować paragonare porównywać,
mancare brakować kuchenne occuparsi (di) zajmować się przyrównywać
mandare posyłać, wysyłać modello/-a m./ż. model, osoba offerta ż. oferta; propozycja parare obronić strzał (w piłce
1
mandorla ż. migdał zajmująca się pozowaniem offrire 1. oferować; nożnej); odbić (uderzenie)
mangiata ż. dobre jedzenie, modello m. model, wzór 2. proponować, zaofiarować parcheggiare parkować
2
objadanie się moderato/-a umiarkowany oggetto m. przedmiot parcheggio m. parking
mangione/-a m./ż. żarłok, moderno/-a nowoczesny ognuno każdy, każda osoba parco m. park
obżartuch modifica ż. zmiana, modyfikacja olio m. olej parco giochi m. plac zabaw
mansarda ż. poddasze modo m. sposób olio di oliva m. oliwa z oliwek parente m./ż. krewny; lm rodzina,
mantenere utrzymywać; modulo m. formularz, blankiet oliva ż. oliwka (owoc) krewni
podtrzymywać modulo d’iscrizione m. ologramma m. hologram parentesi ż. (nieodm.) nawias
manuale m. podręcznik formularz zgłoszeniowy ombrello m. parasol parlare mówić: parlare inglese
manuale di matematica m. moca, moka ż. (nieodm.) kawiarka omino m. człowieczek mówić po angielsku
podręcznik do matematyki momento m. moment, chwila onesto/-a uczciwy parmigiano m. parmezan (ser)
mappa mentale ż. mapa myśli mondiale m. mistrzostwa świata onorare 1. czcić; 2. honorować, parrucchiere/-a m./ż. fryzjer
marmellata ż. marmolada mondiale światowy respektować damski
mascarpone m. włoski ser mondo m. świat operaio m. robotnik parte ż. część; fragment
śmietankowy mondo reale m. świat opinione ż. opinia, zdanie parte del corpo ż. część ciała
mascherina ż. maseczka rzeczywisty opportunità ż. (nieodm.) partecipare (a) uczestniczyć, brać
massimo m. maksimum mondo virtuale m. świat 1. sposobność, okazja; udział (w)
materiale m. materiał; surowiec wirtualny 2. stosowność partecipazione ż. udział,
mattina ż. rano, poranek moneta ż. 1. moneta; 2. pieniądz ora ż. godzina uczestnictwo
mazzo m. bukiet; pęk monolocale m. kawalerka era ora! najwyższy czas! partenza ż. odjazd; wyjazd
medicina ż. lekarstwo, lek morire umierać oretta ż. godzinka particolare szczególny; osobliwy
medicinale m. lek, lekarstwo mortadella ż. mortadela (wędlina) orale ustny particolarmente szczególnie,
medico/-a m./ż. lekarz, lekarka mostrare pokazywać orario m. rozkład; plan zwłaszcza
medievale średniowieczny motore di ricerca m. orchestra ż. orkiestra partire (per) odjeżdżać,
Medioevo m. średniowiecze a. wyszukiwarka ordinare 1. robić porządek, wyjeżdżać (do)
Średniowiecze mozzarella ż. rodzaj sera porządkować; 2. zamawiać partita ż. mecz, zawody
melanzana ż. bakłażan muscolo m. mięsień ordine m. 1. ład, porządek; partita di calcio ż. mecz piłki
melone m. melon museo m. muzeum kolejność; 2. rozkaz, polecenie; nożnej
meno mniej musicale muzyczny; muzykalny 3. zamówienie passante m./ż. przechodzień
mensile miesięczny orientale wschodni passaporto m. paszport
mentre podczas gdy; gdy n originale autentyczny; oryginalny passare 1. mijać, przemijać
1
tymczasem nano m. krasnoludek oro m. złoto (o czasie, zjawisku); 2. spędzać
menu m. (nieodm.) menu, nascondere ukrywać, chować; ospitare gościć (czas); 3. przechodzić,
jadłospis zasłaniać osservare obserwować; uważnie przekraczać
menzionare wspominać, naso m. nos śledzić passare l’esame zdawać
wzmiankować natura ż. natura; przyroda ottenere otrzymywać, uzyskiwać egzamin
mercante m. kupiec navigare 1. pływać (statkiem); ottimista optymistyczny; m./ż. passare podawać (coś komuś)
2
mercato m. rynek; targ, bazar żeglować; 2. surfować (lm: ottimisti/-e) optymista passare wstąpić (do kogoś);
3
meridionale południowy (w Internecie) ottimo/-a doskonały przejeżdżać
mescolare mieszać nazionale narodowy; krajowy un’ottima idea! świetny passatempo m. pasja, hobby
messaggio m. wiadomość né... né... ani... ani... pomysł! passato m. przeszłość
messaggio pubblicitario m. nebbia ż. mgła ovest m. zachód passato/-a miniony; przeszły
reklama necessario/-a konieczny; ovviamente oczywiście, passeggero/-a m./ż. pasażer
mestiere m. zawód; rzemiosło potrzebny naturalnie pasticceria ż. cukiernia
meta ż. meta, finisz; koniec negozio m. sklep pasto m. posiłek
metallo m. metal negozio d’artigianato m. P paura ż. strach; obawa
metro m. metr sklep rzemieślniczy pacchetto m. paczka; opakowanie paura dell’altezza ż. lęk
metro quadrato m. metr negozio di abbigliamento m. padella ż. patelnia wysokości
kwadratowy sklep odzieżowy paesaggio m. krajobraz, pejzaż pavimento m. podłoga
mettere kłaść, położyć negozio di giocattoli m. sklep paga ż. zapłata, płaca paziente m. pacjent
metterci zajmować (np. z zabawkami paio m. (ż. lm: paia) para rzeczy, pazzo/-a szalony; zwariowany
10 minut) nervoso/-a nerwowy; drażliwy dwie osoby peccato m. 1. szkoda; 2. błąd;
mettere a cuocere postawić nettare m. nektar palazzina ż. willa; pałacyk 3. grzech
na gazie, zagotować nord m. północ palazzo m. kamienica, budynek peggio gorzej
mettere in ordine notare zauważać; zwracać uwagę mieszkalny pensare myśleć
porządkować, robić porządek notizia ż. wiadomość; nowina palcoscenico m. scena (w teatrze) pensiero m. myśl, refleksja
mettersi a letto kłaść się do novità ż. (nieodm.) nowość; nowina pallavolista m./ż. peperone m. papryka
łóżka numerale m. liczebnik (lm: pallavolisti/-e) siatkarz peperoncino m. ostra
mettersi nei guai wpaść numero m. 1. numer; 2. liczba, pallavolo ż. siatkówka papryczka
w kłopoty cyfra; 3. ilość pallido/-a blady per 1. przez (odnośnie do czasu):
mezzo m. środek nuotare pływać pallone m. piłka per un giorno przez (na)
1
mezzi di trasporto m. lm nuvola ż. chmura, obłok pallone da calcio m. piłka jeden dzień; 2. dla: il regalo
środki transportu nuvolosità ż. (nieodm.) nożna per te prezent dla ciebie;
2
mezzo/-a pół, połowa zachmurzenie pane m. chleb 3. aby, żeby: sono in Italia per
mezzo chilo pół kilo nuvoloso/-a zachmurzony; pane bianco m. chleb biały studiare la lingua jestem we
mezz’ora pół godziny pochmurny (pszenny) Włoszech, aby uczyć się języka
mi 1. zaimek osobowy mi, mnie; pane integrale m. chleb per caso przypadkiem
2. zaimek zwrotny 1 os. lp się O ciemny (razowy) per esempio na przykład
milione m. milion obbligatorio/-a obowiązkowy panetteria ż. piekarnia per intero w całości, całkowicie
misterioso/-a zagadkowy occhiali m. lm okulary paninoteca ż. bar z kanapkami per forza koniecznie
misto m. mieszanka, mieszanina occhiali da sole m. lm okulary panoramico/-a widokowy perdere 1. tracić; gubić;

89