Page 17 - Revista ProfELE
P. 17

poco espacio que nos brindan los celulares a       hay  alumnos  que  hacen  uso  de  su  lenguaje
               la  hora  de  escribir  y  el  escaso  tiempo      SMS en los exámenes.
               disponible.
                                                                  Veamos  algunos  ejemplos  de  abreviaturas
               Debido al  ritmo de vida de las personas,  se      mal empleadas:
               generó   una    forma    de   comunicación
               denominada  lenguaje  SMS,  formado  por                PALABRA            ABREVIATURA
               abreviaturas y símbolos.                              1.  cabeza         Kbza
                                                                     2.  Café           kf
               A pesar de que estamos en una era donde se
               escribe  más  que  en  ninguna  otra  y  que  esta    3.  además         ad+
               práctica  se  está  dando,  tanto  fuera  de  las     4.  cállate        kyat
               instituciones  educativas  como  dentro  de           5.  cama           kma
               estas, un alto porcentaje de individuos poseen
               un grave problema en la escritura.                    6.  cansados       Knsa2
                                                                     7.  ayuda          sos
                                                                     8.  cerveza        crvza

                                                                     9.  chat           xat
                                                                     10. chica          xik

                                                                     11. belleza        byeza
                                                                     12. cabello        kbyo

                                                                     13. enamorados     enamora2

                    Figura 3.      Escritura en redes sociales       14. encender       ncndr
                                                                     15. contesta       cntsta
               El  problema  de  la  ortografía,  como  el  del      16. cuestión       ?
               habla,  no  es  sólo  de  la  escuela;  es  un
               problema  social,  y  eso  se  ha  descuidado         17. entonces       ntncs
               mucho,  hasta  el  extremo  de  que  ya  donde        18. cumpleaños     qmple/qmplaños
               quiera, hay una falta de ortografía escrita.          19. escalera       sklra

               Se  obvian  las  tildes,  también,  se  ve  un        20. bueno          weno
               aumento  preocupante  de  confusiones  entre          21. guapa          wpa
               «b»  y  «v»,  y  «j»  y  «g»,  lo  que,  unido  al    22. decir          dcir
               cambio de «k» por «q» y de «y» por «ll», y a
               la  omisión  de  la  «h»  o  su  colocación  en       23. dedos          de2
               lugares  inadecuados,  hace  que  la  situación       24. hecho          exo
               sea de tener en consideración,  sobre todo  si        25. desde          dsd
               pensamos  que  incluso  en  las  universidades,



                                                                                                            16
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22