Page 27 - Employee Handbook - Spanish
P. 27

La cobertura de incapacidad a largo plazo y de vida puede continuar
         durante la licencia FMLA en la medida permitida por la compañía de
         seguros correspondiente.


         La elegibilidad para beneficios por discapacidad a corto plazo continuará
         durante un período de licencia FMLA de la misma manera que durante
         el empleo activo. El tiempo libre pagado solo continuará acumulándose
         durante la licencia FMLA pagada de la misma manera que durante el
         empleo activo. Cuando las leyes estatales o locales de licencia ofrecen más
         protección o beneficios, se aplicará la protección o los beneficios provistos
         por dichas leyes.

         Las horas de licencia pagadas se acreditan para fines del
         Plan de Retiro Durante las semanas en que se le paga
         cualquier cantidad, las contribuciones 401 (k) continuarán.
         Cuando no se le paga ninguna cantidad, se suspenderán las
         contribuciones 401 (k). Sujeto a los documentos del plan, si
         tiene vacaciones pagadas, también puede optar por realizar
         cambios en sus contribuciones 401 (k), incluida la reducción
         o suspensión de sus contribuciones cuando fuera con licencia
         pagada.

         Usted y los miembros elegibles de su familia pueden continuar
         accediendo a los recursos disponibles para todos los empleados
         activos bajo el Programa de Asistencia al Empleado.

         TRABAJANDO MIENTRAS SE ESTÁ DE LICENCIA
         A menos que su médico lo apruebe para trabajar de
         manera intermitente durante el permiso, no se le
         permite trabajar para Tegra o cualquier otro empleador
         mientras se encuentre en un permiso aprobado de Tegra.
         Una excepción sería si trabajó para otro empleador antes
         de irse de vacaciones y solicitó la aprobación de Tegra
         de acuerdo con la documentación médica para continuar
         trabajando para el otro empleador mientras estaba con
         licencia de Tegra. Trabajar para otros empleadores y / o
         intermitentemente para Tegra durante la licencia debe
         ser autorizado previamente por su gerente, Recursos
         Humanos y respaldado por la documentación escrita de
         su médico.










                                                                                     TEGRA EMPLOYEE HANDBOOK     27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32