Page 254 - Thai Heritage from Space_ebook
P. 254

แม่นํ้าโขง
             อีสาน...แผ่นดินเกลือ



             ดินแดนอารยธรรมในอดีต



             Isan…Areas of Salt


             ...Land of Past Civilization









                                                                                                                                 เลย























                                                                                                             เพชรบูรณ์












                                                                                                                                             ชัยภูมิ



                                                                                                         แม่นํ้าป่าสัก


                   ที่ราบสูงโคราช...การยกตัวของแผ่นดิน

                   เมืองโบราณในแผนที่ยุทธศาสตร์ครั้งสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ (พระเจ้าอู่ทอง)
                   “หนองหาน” ในต�านานท้องถิ่นอีสาน...“ท้าวผาแดงนางไอ่”
                   “ทุ่งกุลาร้องไห้” ดินแดนแห่งอารยธรรม
                   “พิมาย พนมรุ้ง” บนเส้นทางสู่เมืองพระนคร
                   “เมืองเสมา”...ศรีจนาศะ บนเส้นทางสู่อ่าวไทย                                                                        นครราชสีมา


                   The Korat Plateau…The uplift of Land

                   Ancient cities on the strategic map in the reign of
                    King Ramathibodi I (King U Thong)
                   “Nong Han” in the local Isan legend “Thao Pha Daeng Nang Ai”
                   “Thung Kula Ronghai”: Land of Civilization
                   “Phimai Phanom Rung”: the road to Phranakhon City
                   Sema City… Srijanasa towards the Gulf of Thailand

                                                                                   13 ํ 50’ N
                                                                                   100 ํ 24’ E
           240 240  l
   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259