Page 9 - E-Book คำศัพท์เกี่ยวกับการต่อต้านการค้ามนุษย์ (ไทย-อังกฤษ-เวียดนาม)

7

ไทย อังกฤษ เวียดนาม

ค่าจ้าง wage tiền công

ค่าใช้จ่าย expenses chi phi ́ , tiền công

ค้าประเวณี prostitution mại dâm

ค่าสินไหมทดแทน compensation bồi thường

ค�าฟ้อง charge, indictment đơn kiện
ค�ามั่นสัญญา promise lời hứa

ค�าร้อง petition đơn đề nghị

จัดให้อยู่อาศัย harbouring tổ chức nơi ăn ở

จับกุม arrest, apprehend bắt giữ

จ้างวาน contract, hire thuê người làm hại
จ�าเลย offender, defendant bị cáo , bị đơn

จ�าหน่าย distribute tiêu thụ

จุดประสงค์ purpose mục đi ́ ch

เจตนา intend cố ý

เจ้านาย boss chủ

give false information
แจ้งความเท็จ lời khai giá
to an official
người khởi kiện ,
โจทก์ plaintiff nguyên đơn

ฉ้อฉล fraud, cheat lừa đảo

ใช้ก�าลังบังคับ force dùng vũ lực ép buộc

use of force to dùng vũ lực làm
ใช้ก�าลังประทุษร้าย
do an assault việc xấu