Page 98 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานล่าม เพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
P. 98
หรือนักจิตวิทยา บุคคลที่เด็กร้องขอให้เข้าร่วม และพนักงานอัยการ
เข้าร่วมด้วย (ตาม ป.วิ.อ. ม. 133 ทวิ และ ม. 133 ตรี)
• ติดตามผลคดี หากการทำาสำานวนการสอบสวนมีความล่าช้าหรือไม่มี
ความคืบหน้าทางการสอบสวนโดยไม่มีเหตุอันสมควร ให้มีหนังสือ
ขอทราบความคืบหน้า หรือหนังสือเร่งรัดการดำาเนินคดีต่อหน่วยงาน
ดังกล่าว เพื่อประโยชน์แก่ผู้เสียหายในการกลับคืนสู่ภูมิลำาเนาต้นทาง
* การทำาสำานวนการสอบสวนในเชิงปฏิบัติงานของพนักงานสอบสวน
TIP
โดยปกติใช้ระยะเวลาประมาณ 6 เดือน ขึ้นอยู่กับความยุ่งซับซ้อนของ
ข้อเท็จจริงและพยานหลักฐาน
ชั้นพนักง�นอัยก�ร
• เริ่มต้นคดี เมื่อพนักงานสอบสวนส่งสำานวนการสอบสวนพร้อมความเห็น
ในการสั่งฟ้องหรือสั่งไม่ฟ้องผู้กระทำาความผิดต่อพนักงานอัยการ
• ก�รสอบสวนและก�รสั่งคดี นำาผู้เสียหายไปให้ข้อเท็จจริงเพิ่มเติม
ต่อพนักงานสอบสวน หากพนักงานอัยการเห็นว่า ควรมีการสอบ
ข้อเท็จจริงเพิ่มเติมหรือทำาการสอบสวนใหม่ตามแนวทางปฏิบัติดังกล่าว
มาในชั้นสอบสวน
• นำาผู้เสียหายให้ข้อเท็จจริงอันเป็นประโยชน์ต่อรูปคดีเพิ่มเติม
หากไม่ปรากฏข้อเท็จจริงดังกล่าวในชั้นสอบสวน
• ขอสืบพยานล่วงหน้า ประสานเรื่องขอสืบพยานล่วงหน้าก่อนฟ้องต่อ
พนักงานอัยการหรือให้ผู้เสียหายทำาการร้องขอสืบพยานล่วงหน้าก่อนฟ้อง
เนื่องจากผู้เสียหายเป็นบุคคลซึ่งมีถิ่นที่อยู่ห่างไกลจากศาลที่พิจารณาคดี
และมีความจำาเป็นต้องส่งคืนผู้เสียหายกลับคืนสู่ภูมิลำาเนาต้นทางต่อไป
(ตาม ป.วิ.อ. ม. 237 ทวิ และพระราชบัญญัติมาตรการฯ ม. 12)
96 คู่มือการปฏิบัติงานล่ามเพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์