Page 25 - #8a Medical equipment maintenance Spanish 21-02-12.pdf

Cuadro 2. Clasificación y funciones del personal técnico

Personal Título Función

Ingenieros Ingeniero biomédico o ingeniero clínico Gestión, mantenimiento especializado,
supervisión de proveedores externos, evaluación
de necesidades, planificación y capacitación del
usuario.
De otras disciplinas relacionadas (como ingeniería Deben realizar un curso de capacitación y obtener
eléctrica, ingeniería mecánica) un certificado para trabajar en el campo de los
dispositivos médicos. Su trabajo es principalmente
el mantenimiento de los equipos médicos y algunas
veces ocupan puestos gerenciales.
Técnicos Técnicos en equipos biomédicos Trabajan principalmente en la reparación y el
mantenimiento de equipos médicos complejos.

De otras disciplinas relacionadas (como técnicos Mantenimiento preventivo y reparación de equipos
electricistas o médicos, técnicos polivalentes) médicos menos complejos. Es importante que
reciban capacitación especializada en dispositivos
médicos de alto riesgo.
Proveedor externo Ingeniero o técnico Realiza el mantenimiento que no se puede realizar
en la institución. Están especializados en un
producto determinado y un campo específico.

completado un período de prácticas que En numerosos países escasean los
les permite trabajar en el campo de las ingenieros clínicos y los técnicos en
tecnologías sanitarias. Los ingenieros y dispositivos biomédicos calificados.
técnicos deben realizar esta capacitación Una solución a largo plazo es establecer
adicional porque el campo de las la infraestructura educativa necesaria
tecnologías sanitarias es sumamente para formar personal técnico calificado
especializado y porque el mantenimiento en el país o la región. Quizá sea buena
o la reparación inapropiados de los idea involucrar a las universidades del
dispositivos médicos pueden tener país o la región en la planificación de
consecuencias adversas para la vida de recursos humanos, ya que pueden
las personas. Este tipo de ingeniero o establecer carreras formales de grado
técnico por lo general es más fácil de y proporcionar educación continua al
encontrar en el mercado de trabajo, pero personal técnico. En el corto plazo, es
necesita más supervisión y capacitación necesario reclutar ingenieros y técnicos
para llevar a cabo eficazmente sus tareas. de otras disciplinas, como se mencionó
Con el tiempo y la experiencia adquirida, más arriba, y capacitarlos en tecnologías
los técnicos pueden estar en condiciones médicas.
3
de ocupar un puesto de técnico en
dispositivos biomédicos. Sin embargo,
para que los ingenieros accedan a puestos
de ingeniero biomédico o ingeniero 3 Además de los numerosos talleres realizados por la Organización Mundial de la
clínico, deben realizar los estudios de Salud (OMS) en Nepal y la Federación de Rusia, y también en algunos países
mayor nivel correspondientes y obtener africanos y en países bálticos, la Organización Panamericana de la Salud ha
organizado numerosos talleres de ingeniería clínica y gestión de tecnología
un título. En el cuadro 2 se muestra una sanitaria en países de América Latina y el Caribe, en cooperación con el ACCE
clasificación del personal técnico y sus (www.accenet.org). Engineering World Health (www.ewh.org) también provee
tareas características. capacitación técnica en Costa Rica y Kenia. ORBIS International tiene programas
similares en Bangladesh, China, Etiopía, India, Perú y Viet Nam.

Serie de documentos técnicos de la OMS sobre dispositivos médicos 21