Page 111 - IGNITE Thailand HD|HRD Episode 1
P. 111
IGNITE Thailand |109 THAILAND
ED HRD
พัฒนาการศึกษา พัฒนาทรัพยากรมนุษย
FACTS ABOUT CHILDREN’S BRAIN & LEARNING
ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสมองของเด็กและการเรียนรู้
BRAIN - สมอง
1 4
The brain takes the longest of any organ The brain consolidates memories while
to develop and goes through more changes than you sleep. A lack of sleep may actually decrease
any other organ. your ability to create new memories.
สมองเป็นอวัยวะที่ใช้เวลานานที่สุดในการพัฒนาและ สมองจะรวบรวมหน่วยความจ�าไว้ในขณะที่
ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากที่สุดในบรรดาอวัยวะอื่น ๆ
นอนหลับเพื่อพัฒนาประสิทธิภาพความจ�า การนอนหลับ
2 ไม่เพียงพอจะมีผลกระทบท�าให้ความสามารถในการ
Children’s brains reaches about 90-95% สร้างความจ�าใหม่ลดลง
of adult size when they turn six, but the brain
goes under remodeling intensively during
adolescence, continuing into mid-20s. 5
สมองเด็กอายุ 6 ปี จะมีขนาดประมาณ 90-95% ของ The first five-and especially the first three
สมองผู้ใหญ่และจะสร้างใหม่พัฒนาอย่างต่อเนื่องในช่วง years-of a child’s life are themost important.
วัยรุ่นจนถึงช่วงอายุ 20 กลาง ๆ They shape the brain’s organization, development,
3 and functioning throughout life.
A study shows that when people are พัฒนาการของเด็กช่วงอายุ 3-5 ขวบแรก และโดย
learning new things, their brains change very เฉพาะในช่วงอายุ 3 ขวบแรกของชีวิต เป็นช่วงที่ส�าคัญ
quickly. ที่สุดจะมีการจัดการระเบียบสมองอย่างเป็นระบบ
งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าคนที่ก�าลังเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ มีพัฒนาการและหน้าที่ ความจ�าใหม่ลดลง การท�างาน
สมองของพวกเขาถูกเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว ตลอดชีวิต
