Page 154 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

br e del pa dr e de sus pa dr es, el rey Men- Ma at-Re, el Hi jo de Re
Se ti Mer-En- Pa th, que per ma ne ce y per du ra por to da la eter ni
dad co mo Re ca da día. Año 400, cuar to día del cuar to mes del

ve rano, del rey del Al to y Ba jo Egip to «Gran de- Es- El -Po der -
De-Se th», el Hi jo de R e, su Ama do, «El Om bi ta», ama do de H a
rak ty, que exis te por to da la eter ni dad. Vino el No ble, Go ber
na dor de la Ciu dad , Vi sir , Fla be lí fe ro a la Dies tra del Rey, Co
man dan te de Tro pa (bis ), Su per vi sor de los Paí ses Ex tran je ros,

Su per vi sor de la For ta le za de Saru (?), Je fe de los Med jai, Es cri
ba Real, Su per vi sor de Ca ba llos, Ins truc tor del fes ti val del Car
ne ro, Se ñor de Men des, Sacer do te Su pr e mo de Se th, Sacer do
te- Lec tor de (la di o sa) Uad jit, que abr e el Do ble País, Su pe rior
de los Sacer do tes de To dos los Dio ses, Se ti, jus to de voz, hi jo
del No ble, Go ber na dor de la Ciu dad, Vi sir , Co man dan te de
Tro pa, Su per vi sor de los Paí ses Ex tran je ros, Su per vi sor de la
For ta le za de Saru (?), Es cri ba Real, Su per vi sor de los Ca ba llos,

Pa-Ra m sés, jus to de voz, (y) na ci do de la Se ño ra de la Ca sa,
Can tan te de Pr é, T iu, jus ta de v oz. Él di ce:

153