Page 276 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 276

de   A]món   y   ba jo   la   au to ri dad   de   [Nes amun ],   el   sacer  do te- sem
       de es ta ca sa.

          Cuan do ha bía em pe za do el año 13 [  del F a ra ón], v.p.s. nues tro
       [se ñor ],  v.p.s.,   ha ce  cua tro  años,   me   uní   con   [el  ar te sano ]  Se th
       nakht,   hi  jo   de   Pe na nuket,   del   tem plo   de   Usi ma re-Mia mun,
       v.p.s.,   en   el   Do mi nio   de   Amón,   ba jo   la   au to ri dad   del   Se gun do

       Sacer  do te  de  Amón- Re,  rey  de  los  dio ses,  a  sa ber ,  el  sacer  do te-
       sem   Nes amun   del   tem plo   de   Usi ma ré-Mia mun,   v.p.s.,   del   Do
       mi nio   de  Amón;   (tam bién   con )  el  de  co ra dor   Ha pio,   del   Do mi
       nio   de   Amón,   el   cam pe sino   Ame ne mhab,   del   Do mi nio   de
       Amón    de   Opet,   ba jo   la   au to ri dad   de   es te   Al to   Sacer  do te   de
       Amón- Re,  Rey  de  los  Dio ses,  con  el  ar te sano  Ire na mun,   ads cri
       to  al  Su pe rior  de  los  Ca za do res  de  Am ón,  el  li ba dor  Ka e mwe se,

       de  la  Ca pi lla  Por tá til  del  rey  Menkhe pe ru ré,  v.p.s.,   en  Te bas,   el
       bar  que ro  del   Al cal de   de   Te bas   Ahau y,  hi jo   de   Tja roy.  En   to tal
       ocho hom br es.
          Fui mos   a  ro bar   las  tum bas   de  acuer  do  con   nues tra   cos tum

       br e,  y  en contra mos   la  pi rá mi de  de  Sekhe m re-She dtaui,   el  Hi jo
       de  Re  So be ke ms af  (II),  no  sien do  es ta  en  ab so lu to  igual  a  las  pi
       rá mi des  y tum bas  de  los  no bles  a  las  que  íba mos  a  ro bar . To ma
       mos nues tros úti les de co br e y f or za mos un ca mino ( en) la pi rá
       mi de  de  es te  rey  a  tra  vés  de  su  ba se.  En contra mos   sus  cá ma ras
       sub te rrá neas,   to ma  mos   bu jías   en cen di das   en  nues tras   ma nos   y
       ba ja mos.   Nos  abri mos   pa so  a  tra  vés  de   los   es com br os  que   en

       contra mos  a  la  en tra da  de  es ta  cá ma ra  (?),  y  en contra mos  a  es te
       dios   ten di do   en   la  par te  pos te rior   de   su   se pul cro.  Y  en contra
       mos  el  se pul cro  de  la  rei na  Nu bkhaa s,  que  vi va,  su  rei na,  si tua
       do  jun to  a  él,  es tan  do  pr o te gi do  y  guar  da do  con  ye so  y  cu bier to
       de  es com br os.   Aquí   tam bién   nos   abri mos   pa so  y  en contra mos
       su  lu gar  de  re po so  [ahí ]  de  igual  for ma.  Abri mos  sus  sar  có fa gos

       y   ataú des   en   los   que   ellos   es ta ban   y   en contra mos   la   no ble



                                       275
   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281