Page 273 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

go do cu men to al res pec to es el lla ma do «Pa pi ro Ju rí di co de
Tu rín», que aquí ofr e ce mos y que, com ple ta do con los Pa pi
ros Lee y Ro llin, da cum pli da in for ma ción del pr o ce so y

con de na de los par ti ci pan tes en una con ju ra pa ra ma tar a
Ra m sés III y sus ti tuir lo en el trono por uno de sus hi jos, que
sin du da ha bía que da do apar ta do de la su ce sión r eal. Se tra ta,
más que de un pu ro re gis tro ju di cial, de un re la to o na rra
ción que enu me ra sis te má ti ca men te a los con ju ra dos. No sa

be mos si se lle vó a ca bo el mag ni ci di o. Po si ble men te sí, pues
aun que el do cu men to se abr e efec ti va men te con pa la bras del
pr o pio Ra m sés III, por la ter mi no lo gía y las fór mu las que se
le apli can pa re ce que ya ha ex pe ri men ta do la apo teo sis pr o
pia de to do fa ra ón di fun to. Ade mas, re cien tes in da ga cio nes
en torno a su mo mia han re ve la do que su frió un pr o fun do
cor te en la gar gan ta, mor tal de ne ce si dad. Se ha apun ta do
que el do cu men to jue ga con los da tos a fin de no in vo lu crar

pa ra na da al su ce sor Ra m sés IV, ba jo cu yo rei na do, no obs
tan te, tu vo lu gar el pr o ce so —y las eje cu cio nes. La con ju ra
era am plia, y con ta ba con mi li ta res, fun cio na rios y em plea
dos pa la cie gos, per so nas to das muy pr óxi mas y se gu ra men te
con ac ce so al so be rano. Pa re ce que al mis mo tiem po se pr e

ten día pr o vo car una re vuel ta po pu lar que per mi tie ra a los
con ju ra dos ac tuar más a sus an chas. El per so na je cen tral es
una rei na, Ti ye, por lo que el ha rén pa re ce ser el bas tión del
com plot (co mo su ce de en el rei na do de Pe pi I), y el ob je ti vo
es en tro ni zar a su hi jo, un prín ci pe a quien se le ha re ti ra do
su nom br e ori gi nal y que en el pr o ce so es lla ma do Pen taur .
Da la im pr e sión de que el pr o ce di mien to era sen ci llo: se con

vo ca ba a los acu sa dos an te el tri bu na l, se les de cla ra ba cul pa
bles y se apli ca ba la pe na. Es ta con sis tía en mu ti la cio nes y
so br e to do la muer te. En es te ca so se les po día de jar so los en
la Sa la del Jui cio pa ra que se sui ci da ran. In clu so du ran te el

272