Page 99 - Dune

Un repentino silencio cayó sobre la mesa. El Duque maldijo por lo bajo, y
después pensó: No… tienen que afrontar la realidad.
—Hay en el desierto profundo gusanos que podrían tragarse de un solo bocado

toda esta factoría —dijo Hawat—. Incluso aquí, en las inmediaciones de la Muralla
Escudo, donde se extrae la mayor parte de la especia, existen gusanos que podrían
triturar esta factoría y devorarla en sus ratos libres.

—¿Por qué no las rodeamos con escudos? —preguntó Paul.
—Según el informe de Idaho —dijo Hawat—, los escudos son peligrosos en el
desierto. Incluso un simple escudo corporal bastaría para atraer a todos los gusanos

existentes en centenares de metros a la redonda. Parece ser que los escudos crean en
ellos una especie de furia homicida. No tenemos al respecto ninguna razón para dudar
de la palabra de los Fremen. Idaho no ha visto ninguna evidencia de equipamiento de

escudos en el sietch.
—¿Realmente ninguna? —preguntó Paul.

—Sería más bien difícil esconder ese tipo de material entre un millar de personas
—dijo Hawat—. Idaho tenía libre acceso a cualquier parte del sietch. No vio ningún
escudo ni la menor señal de su uso.
—Esto es un rompecabezas —dijo el Duque.

—Los Harkonnen, en cambio, utilizaron ciertamente una gran cantidad de
escudos aquí —dijo Hawat—. Hay depósitos de reparaciones en todos los poblados

de guarnición, y su contabilidad señala fuertes partidas de gasto destinadas a piezas
de repuesto para los escudos.
—¿Es posible que los Fremen posean un medio de neutralizar los escudos? —
preguntó Paul.

—Parece improbable —dijo Hawat—. Teóricamente es posible, desde luego…
una contracarga estática podría supuestamente cortocircuitar un escudo, pero nadie ha

sido nunca capaz de hacer realidad un tal dispositivo.
—Hubiéramos oído hablar de él —dijo Halleck—. Los contrabandistas han
estado siempre en contacto con los Fremen, y hubieran comprado una panacea así si
estuviera disponible. Y no hubieran vacilado en traficar con ella fuera del planeta.

—No me gusta que cuestiones de esta importancia queden sin respuesta —dijo
Leto—. Thufir, quiero que dediques prioridad absoluta a la resolución de este

problema.
—Estamos trabajando ya en él, mi Señor. —Hawat carraspeó—. Ah, Idaho dijo
algo interesante: dijo que uno no podía engañarse sobre la actitud de los Fremen con

respecto a los escudos. Dijo que parecían más bien divertidos con ellos.
El Duque frunció las cejas.
—El objeto de esta discusión es el equipamiento para la especia —dijo.

Hawat le hizo un gesto al hombre del proyector.

www.lectulandia.com - Página 99