Page 139 - พท21001
P. 139
130
คํากริยา ประเคน ยกของดวยมือมอบใหพระ ถวาย มอบให
ฉัน กิน อาพาธ ปวย
มรณภาพ ตาย อนุโมทนา ยินดีดวย
จําวัด นอน
คําลักษณะนาม รูป เปนลักษณะนามสําหรับนับจํานวนภิกษุ เชน พระภิกษุ 2 รูป คนทั่วไปนิยมใช
คําวา องค
3. คําที่ใชสําหรับสุภาพชน
การใชถอยคําสําหรับบุคคลทั่วไป จําเปนตองใชใหสมฐานะและเกียรติยศ ความสัมพันธระหวาง
ผูที่ติดตอสื่อสารกันจะตองคํานึงถึง อายุ เพศ และตําแหนงหนาที่การงานดวย นอกจากนั้น เวลา และ
สถานที่ยังเปนเครื่องกําหนดอีกดวยวา ควรเลือกใชถอยคําอยางไรจึงจะเหมาะสม
ตัวอยางคําสุภาพ เชน
คํานาม บิดา พอ มารดา แม และใชคําวาคุณ นําหนาชื่อ เชน คุณพอ คุณลุง
คุณประเสริฐ คุณครู เปนตน ศีรษะ หัว โลหิต เลือด อุจจาระ ขี้ ปสสาวะ
เยี่ยว โค วัว กระบือ ควาย สุนัข หมา สุกร หมู เปนตน
คํากริยา รับประทานอาหาร กิน ถึงแกกรรม ตาย คลอดบุตร ออกลูก ทราบ รู
เรียน บอกใหรู เปนตน
คําสรรพนาม ดิฉัน ผม กระผม บุรุษที่ 1
คุณ ทาน เธอ บุรุษที่ 2 และ 3
การใชสรรพนามใหสุภาพ คนไทยนิยมเรียกตามตําแหนงหนาที่ดวย เชน
ทานอธิบดี ทานหัวหนากอง เปนตน
คําวิเศษณ คําขานรับ เชน คะ เจาคะ ครับ ครับผม เปนตน
คําขอรอง เชน โปรด ไดโปรด กรุณา เปนตน
คําลักษณะนาม ลักษณะนามเพื่อยกยอง เชน อาจารย 5 ทาน แทนคําวา คน
ลักษณะนามเพื่อใหสุภาพ เชน ไข 4 ฟอง แทนคําวา ลูก
ผลไม 5 ผล แทนคําวา ลูก
เรื่องที่ 6 การใชสํานวน สุภาษิต คําพังเพย
คนไทยนิยมใชภาษาถอยคําสํานวนที่สละสลวย ไพเราะ เสนาะหู และสะดวกแกการออกเสียง
ลักษณะนิสัยคนไทยเปนคนเจาบทเจากลอนอยูแลว เวลาพูดหรือเขียนจึงนิยมใชถอยคําสํานวนปน
อยูเสมอถอยคําสํานวนตาง ๆ เหลานี้ชวยใหการสื่อสารความหมายชัดเจน ไดความไพเราะ
ถายทอดอารมณความรูสึกตาง ๆ ไดดีบางครั้งใชเปนการสื่อสารความหมายเพื่อเปรียบเปรยไดอยาง