Page 289 - ميريت الثقافية رقم (28)- أبريل 2021

‫ينتشر الموت في قصائد الديوان‬ ‫أمبرتو إيكو‬
‫حتى تلك التي تتناول اللحظات‬
‫السعيدة‪ ،‬فهو محتشد ومكتظ‬ ‫أما في قصيدة (الأرقام كما لو‬
‫بالتفاصيل‪ ،‬بل وتحفل برائحته‬ ‫كانت ثمانين عا ًما من الحب)‬
‫وشكله ولونه كل القصائد‪،‬‬
‫ولا نستغرب أن يحتل مثل‬ ‫فتسعى الذات الشاعرة إلى‬
‫هذه المكانة‪ ،‬لأن الشاعرة من‬ ‫تصوير كثافة هذا الموت والمندلع‬
‫الشعراء الذين عاشوا مخاوف‬
‫الحرب وجرحه العميق‬ ‫بشراهة وبلا حدود‪:‬‬
‫«أيتها الرياضيات البليدة‬
‫المقبرة بهذا الالتحام وبهذا المشهد‬ ‫ككلب عجوز؟» ص‪.35‬‬
‫الجمعي‪ ،‬وبهكذا شواهد متراصة‬ ‫وتذهب في قصيدة (المجزرة‬ ‫كيف سأحب رق ًما‬
‫تبتسم) إلى مقاربة فكرة اشتهاء‬ ‫وكل رقيم يضيف رو ًحا قتيلة في‬
‫على قيد الحياة»؟‬ ‫الموت إلى أقصى حدود الألم حيث‬
‫ثمة مكونات تجتمع عندما يتعلق‬ ‫كل شيء يوحي بفاجعة النهايات‪:‬‬ ‫بلادي» ص‪.58‬‬
‫«كل قتيل له اسم يدون على شاهد‬ ‫في هذا المقطع تتجلى غزارة الموت‬
‫الأمر بموضوعة الموت‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫وكثافته وقد ملأت رائحته فضاء‬
‫الأزهار‪ ،‬الماء‪ ،‬شجرة الزان‪ ،‬عشب‬ ‫قبره‬ ‫هذا المقطع وبلا حدود‪ ،‬وتعاضدت‬
‫نيسان‪ ،‬كناري‪ ،»..‬عناصر تؤثث‬ ‫بيروين‪ ..‬محمد‪ ..‬هوشنك‬ ‫مع شبكة من الدوال العاملة على‬
‫ما يشبه مقبرة تشكيلية‪ ،‬اجتهدت‬ ‫كلستان‪ ..‬عمر‪ ..‬أفين‪ ..‬نارين‬
‫الشاعرة في جعلها صو ًرا تعكس‬ ‫مصطفى‪ ..‬ريبر‪ ..‬خليل‪..‬‬ ‫مضاعفة معنى الموت وشبحه‪:‬‬
‫«الرياضيات‪ ،‬رقم‪ ،‬روح‪ ،‬قتيلة»‬
‫شبح الموت‪:‬‬ ‫أزدشير‪ ..‬وإسماعيل‬
‫«أزها الصبار‬ ‫وقائمة الأسماء تطول وتطول»‬ ‫كأنما زمن أسطوري يتأسس‬
‫تنمو في أحواض المدن‬ ‫على أرقام فوق قياسية في عدد‬
‫التي هجرناها» ص‪.9‬‬ ‫ص‪.96‬‬ ‫الموتى‪ ،‬هذه الكثافة تقود بالنتيجة‬
‫في خضم هذه الحرب العاهرة‬ ‫ولو شئنا حشد أسماء الأعلام‬ ‫إلى إحساس جارح ويومي بتراكم‬
‫التي تنتج ألوا ًنا وصي ًغا من الموت‬ ‫الضاغطة على هذا المقطع الشعري‬ ‫القتلى جراء فداحة الموت‪ ،‬بل‪،‬‬
‫للإنسان والمكان‪ ،‬لا تملك الشاعرة‬ ‫لتحصلنا على أسماء من جنسيات‬ ‫جراء فداحة الحرب‪ ،‬حتى أنه لم‬
‫سوى أن تسخر وبلون أسود من‬ ‫وثقافات مختلفة‪ ،‬أنتجت وحدة‬ ‫يعد هناك أ ًّيا كان يهتم بشكل‬
‫الجنود باعتبارهم أدوات آدمية‬ ‫وتعاض ًدا في أحضان الموت‪ ،‬حيث‬ ‫وصيغة موته وميتات الآخرين‪:‬‬
‫مسخرة لإنتاج الموت ليس إلا‪:‬‬ ‫القتلى لا يتابزون‪ ،‬وكما لو أن‬ ‫«فمن يعبأ لإكسسوارات الموت‬
‫الشاعرة تغمز «ماذا لو كانت‬ ‫ما دام سيموت الحب في قلبي‬
‫«الجنود‬