Page 12 - COLORIN COLORADO
P. 12
Crianzas
Esta publicación de editorial Muchas Nueces tuvo su origen en un micro radial semanal de tres
minutos, de difusión libre y gratuita, emitido a través de la radio perteneciente a la Cooperativa
lavaca. Estos 28 episodios, emitidos cada miércoles desde marzo hasta noviembre del 2014, más
dos prólogos (uno de la activista trans Marlene Wayar y otro de la editora Claudia Acuña), una
introducción a cargo de la editorial y un epílogo que es una carta de Susy a su maestra de la
escuela primaria, la señorita Dolores, conforman este libro, con ilustraciones en tapas e interiores
de Anahí Bazán Jara, hija de la autora.
La publicación se compone de una serie de relatos donde la escritora recrea escenas de la vida
cotidiana a partir del diálogo entre una tía travesti llamada Susy y su sobrino Uriel en algún lugar
del conurbano bonaerense. Cada uno de ellos es una invitación para repensar los vínculos entre el
mundo de los adultos y la niñez, y propone una interpelación a los adultos desde la niñez.
Esta obra, que transmuta de formatos al desplazarse del programa radial al libro de relatos,
también contiene notas intercaladas entre los textos, que funcionan como una especie de glosario
de léxico específico del activismo territorial y popular en general y de la militancia del colectivo
disidente sexual en particular (Ley de Identidad de Género, Ley de Matrimonio Igualitario, Criar,
Besazo, Teatro comunitario, Cooperativa de reciclado, Asamblea, #NiUnaMenos, Orgullo LGBTIQ).
A su vez, el título elegido también es un juego que invita a abrir la cabeza: por un lado,
encontramos a los niños en la voz portuguesa criança y al proceso que se refiere al cuidado de
ellos. La invitación está hecha para que este acompañamiento sea con amor, libertad y sobre todo,
que valide la diversidad. Crianzas es un libro para ser leído con la ternura de nuestra disidencia,
conscientes de todo el amor con
el podemos criar a nuestras
crianzas.
Las hermosas ilustraciones de
su hija, la artista visual Anahí
Bazán Jara inundan al lector de
una ternura y una sensibilidad
profundas, lo que en su
conjunto crea un registro único
que une algo del cuento infantil
con moraleja y el microrrelato
disidente.
Con un claro posicionamiento
político en contra de todo tipo
de discriminación sexual, racial,
de clase y religiosa, Crianzas
funciona a la vez como un
material pedagógico para
aprender, por ejemplo, cómo