Page 49 - 洛城作家 2021
P. 49
Los Angeles Chinese Writers’ Association 2021 文学艺术
鉴赏
爱的起源
——音乐剧《Hedwig and Angry Inch》(摇滚芭比)赏析
■ 王雪虹
为《The Angry Inch/愤怒的一英寸》乐队,她的音乐渐
渐被观众认可。
富有音乐才华的海德薇遇到了将军家的大儿子-
汤米。她教汤米唱歌作曲,他们一起演出,度过一段
快乐时光。然而好景不长,汤米最终发现了海德薇的
真实身份后,绝情地离开,她再次被抛弃。汤米无耻
地窃取了她的歌曲并获得了巨大成功,成为世界级的
摇滚明星。愤怒的海德薇带着乐队跟踪汤米的世界巡
演。她在汤米演唱会体育场隔壁的餐馆酒吧,用摇滚
乐和单口,讲述她的悲惨人生故事。她怼天怼地,讽
音乐剧《Hedwig and Angry Inch》(摇滚芭比) 刺虚伪的上流社会,嘲笑移民政策和人们的偏见。在
从一问世就引起极大争议,并受到百老汇主流的强烈 她的嬉笑怒骂中,她逐渐寻找,发现内心所求,并接
排斥。该剧颠覆了传统百老汇歌舞平升,happy ending 纳真实的自己。最后放下愤怒,走出悲伤,与世界和
的套路,用朋克摇滚乐演唱和单口喜剧结合的创新形 解。而她一生中最想要的,不过是人们对他/她这个边
式,讲述了一个边缘人的悲惨经历,表达了“寻找爱 缘人的接纳,也就是寻找“爱的起源”。
和自我”这个人类永恒的主题。 这部剧的导演,编剧,主演都是John Cameron
汉塞尔曾经是个帅气单纯的大男孩,自小生长在 Mitchell。他从酒吧开始的30分钟独角戏,逐渐发展到
缺爱的单亲家庭,和母亲在东柏林过着贫穷的生活。 外百老汇90分钟的全本,然后进到内百老汇驻演。经
他每天最大的快乐,就是听收音机里播放的美国摇滚 过多年的锤炼,最终赢得TONY大奖,堪称音乐剧史
乐,梦想长大后成为一名摇滚歌星。 上的传奇。
悲剧开始于80年代后期的东柏林,柏林墙下汉塞 该剧在世界范围内也获得广泛欢迎。20年当中,
尔和美国大兵路德偶遇。路德用糖果俘获年轻单纯的 共有100多位各国优秀男演员出演了海德薇这个高难
汉塞尔,并许诺在他改变性别的条件下,会把这个漂 度角色,该角色名列为音乐剧十大最难演的男主角之
亮的年轻人以路德妻子的身份带到美国。汉塞尔为了 一。每一个男演员演完这出戏都感觉像是重生一般。
追寻梦想去做了变性手术。不幸的是手术失败了,他 演员不仅在本国获得各种大奖和崇高的声誉,而且演
变成了不男不女的人。路德把Hedwig海德薇(汉塞尔 技也得到极大的锤炼和提高,更被影视行业青睐。百
用了母亲的护照和名字)带到美国,却又将她遗弃在 老汇著名演员Neil Patric因该角色获得2014年TONY最佳
堪萨斯州的一个破败的拖车场里。可笑的是,为了奔 男主角奖。韩国引进并本土化后,更是在15年中连续
向自由社会而做了变性手术,她到了美国才听到柏林 演了2千多场,并因此剧捧红多个影视剧名星。
墙倒塌,东德、西德完成了统一。在时代变革中的小 这是一个包含悲剧内核的喜剧角色,该角色要求
人物海德薇失去了原身,失去了爱人,变成一个不被 男演员具有唱,跳,演,单口秀,和观众互动,带动
男人接受,也不被女人接受的边缘人。海德薇带着破 现场情绪等全面技能。既要有摇滚明星的cool范儿,
碎的心和身体,转向了能救赎她的音乐。她成立了名 又要扮女装时妩媚动人。要具有雌雄同体,可甜可咸 洛
城
作
家
第三十一期
P49