Page 595 - 第五卷
P. 595
第四篇相对剩余价值的生产
旁,选煤等等。最近三四年来使用的女工大有增加。(第 1727号)这些
女工大多数是矿工的妻子、女儿和寡妇,年龄从 12岁至50 、 60岁不
等。(第 647 、 1779 、 1781 号)
"矿工对矿上雇用妇女有什么想法呢?一一他们普遍谴责这种做法。"(第
648 号)"为什么?一-他们认为这会使女性堕落(第 649号)…… 妇女穿着男
人的衣服。在许多场合下丧失了任何的羞耻心。有些妇女抽烟。劳动同井下
一样脏。其中许多已婚的妇女不能尽自己的家庭职责。"(第 651-654号、第
701 号)"寡妇能在其他地方找到同样收入(每周 8一 10 先令)的职业吗?一一我
不能回答这个问题。"(第 709号)"那么你仍然〈铁石心肠!>下决心截断她们的
这条谋生之路么?一一毫无疑问。"(第 710号)"哪儿来的这种情绪呢 1-一我们
矿工非常尊敬女性,不忍看到她们在煤矿里受罪…… 这种活大部分是很繁
重的。有许多姑娘一天要卸煤 10吨之多。"(第 1715 、 1717号)"你是否认为矿上
雇用的女工比工广雇用的女工更没有道德?一一变坏的人的百分比大子工厂
姑娘。"(第 1732号)"但你不是对工厂里的道德状况也不满意么?一一不满意。"
(第 1733 号)"那么你也希望禁止工厂里使用妇女劳动吗?一一不,我不希望。"
(第 1734 号)"为什么不希望?一一工厂劳动对于女性比较体面和适合。"(第
1735 号)"你不是认为这种劳动对她们的道德仍然是有害的吗?一一不,远不像
矿上的劳动那样有害。不过,我的意见不仅是出于道德方面的考虑,而且也出
于身体和社会方面的考虑。姑娘们的社会堕落是令人痛心的,是极端严重的。
在这些姑娘成为矿工的妻子以后,她们的丈夫就深受这种堕藩之苦,这种情
况使他们离开家跑去酣酒。"(第 1736号)"但是铁工厂雇用的妇女不也是这样
吗?-一关于其他生产部门我不能说什么。"(第 1737 号)"但是铁工厂雇用的妇
女和矿上雇用的妇女有什么不同呢?一一我没有研究过这个问题。"(第 1740
号)"你能找出这两类人之间的区别吗?一一我没有把握回答这个问题,不过我
挨家挨户访问过,知道我们矿区里的一些丑事。"(第 1741 号)"你是不是很希
望在所有会使妇女堕落的地方消灭妇女劳动呢?一一是的…… 儿童的最好的
感情应由母亲来培养。"(第 1750号)"但是从事农业的妇女也是这样吗?一一农
活只有两季,而我们这里的妇女一年四季都要劳动,有时白天黑夜接着干,汗
流泱背,使她们的体质变弱,健康受到损害。"(第 1751 号)"你没有全盘地研究
过这个问题〈即妇女劳动的问题〉吗?一一我观察了周围的情况,我敢说,我在任
572