Page 212 - Nobel_10.02.25_Neat
P. 212

ИҚТИСОДИЁТ  ИЛМИ ОСМОНИДА  ЮЛДУЗГА АЙЛАНГАНЛАР


         йиғиндиси  бўлмаган  такрорий  ўйинларни  биринчи  бўлиб  кўриб
         чиқишга  эътибор  қаратганлар  Люс  ва  Раиффа  эди.  Аммо  айтга-
         нингиздек уларда he Folk Theorem (халқ теоремаси) бўлмаган эди.
         Шубикнинг 59-йилда нашр этилган «Strategy and Market Structure»
         (  Стратегия  ва бозор тузилиши)  китобида The Folk Theorem  (халқ
         теоремасининг) алоҳида ҳолати мавжуд бўлиб, унда умумий далил
         мавжуд.
                Ўша пайтда одамлар ўзлари билган ҳамма нарсани нашр
         этишлари  шарт  эмас  эди.  Аслида  улар  билган  нарсаларининг  фақат
         кичик  бир  қисмини,  фақат  ҳақиқатан  ҳам  чуқур  натижаларни  ёки
         сўзнинг математик маъносида қизиқарли ва аҳамиятсизроқ нар-
         саларни  нашр  этишди.  Бу  яхши  эмас.  Баъзи  жуда  муҳим  нарсалар
         математик томонидан аҳамиятсиз ҳисобланади. Масалан, Кантор
         диагонал  усулини  олайлик.  Бу  ҳақиқатан  ҳам  «аҳамиятсиз».  Лекин
         бу  жуда  муҳим.  Шу  жумладан,  Гўделнинг  машҳур  тўлиқсизлик  тео-
         ремаси унга асосланади.

                Шундай  қилиб,  ҳатто  соф  математикада  ҳам  аҳамиятсиз
         нарса муҳим бўлиши мумкин. Аммо ундан ташқарида, математик
         жиҳатдан  аҳамиятсиз  бўлган  қизиқарли  кузатишлар  мавжуд.  The
         Folk Theorem (халқ теоремасининг) каби. Мен «Folk Theorem» (халқ
         теоремасига)  ҳақида  50-йилларнинг  охирларида  билардим,  лекин
         унинг аҳамиятини тушуниш учун жуда ёш эдим. Мен уни чуқурроқ
         ўрганишни хоҳладим ва нашр қилдим. Бу менинг 59-йилги ишим.
         Ўйин  назарияси  бўйича  кўнглим  тўлган  биринчи  нашр  этилган
         мақолам. Аммо «Folk Theorem» (халқ теоремасига), гарчи анча осон
         бўлса ҳам муҳимроқдир. Шундай қилиб, инсон учун нима муҳим-
         лигини  тушуниш  зарур.  Ўша  вақтлари  мен  буни  етарлича  англа-
         маган эдим.

                Мухбир:  1959  йилдан кейинги воқеаларга  ўтайлик.

                Роберт  Ауман:  Олтмишинчи  йилларнинг  бошларида  Mor-
         genstern  ва  Kuhn  Принстонда  жойлашган  Mathematica  номли
         консалтинг  фирмасига  асос  солди.  Уни  бугунги  кунга  келиб  шу
         номдаги  дастурий  таъминот  билан  адаштирмаслик  керак.  1964
         йилда  улар  Женевадаги  қуролсизланиш  бўйича  музокаралар  би-
         лан боғлиқ бўлган лойиҳа устида the United States Arms Control and
         Disarmament Agency (Америка Қўшма Штатлари Қуролларни назо-


         210
   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217