Page 292 - Edición N° 34
P. 292

de un procedimiento, como un método para pro­  la explotación de la invención. La validez de la   °   i
                                                                                                             <
           ducir o fabricar un  producto, o una aplicación   patente es territorial, porque solo rige en el país   □ :
                                                                                                             UJ  J
           o uso de un producto o sustancia para alcanzar   que  la  concede, y su  duración  es  limitada  (la
                                                                                                             o
           un  resultado.                               tendencia es a establecer la duración en 20 años     =
                                                        contados desde la presentación de la solicitud       £
           El  térm ino "patente" alude  tanto  al  derecho   de la patente en el país donde se la concede).
                                                                                                       MARCAS
           exclusivo  que,  en  virtud  de  un  acto  adminis­                                        PATENTES
                                                                                                      DERECHO
                                                                                                      DE AUTOR
           trativo del Estado, se adquiere para aplicar una   "Materia patentable: la invención debe cum­
           invención  industrial, como al documento en el   plir, además, el requisito de lo que se conside­
           que consta ese derecho exclusivo.                ra materia patentable de conformidad con la
                                                            norm ativa del país, la cual varía de un caso
           Las patentes se otorgan  en tanto la  invención   a otro. En muchos países no se consideran
           reúna los siguientes requisitos: que sean nuevas   patentables las teorías científicas, los méto­
           o  desconocidas (novedad); que  entrañen  una    dos matemáticos, las variedades vegetales y
                                                                                                         in
           actividad inventiva (altura inventiva);y que sean   animales, los descubrimientos de sustancias
           susceptibles de aplicación industrial (utilidad).  naturales, los métodos de tratamiento médi­  <
                                                                                                         !Z
                                                            co (en oposición a los productos médicos) y   O
           El  requisito de la novedad se  cumple  cuando   toda invención cuya explotación comercial    u
                                                                                                         <
           el  conjunto  de  conocimientos técnicos  no  se   se considere necesario impedir a los fines de   cc
           han hecho públicos antes de una determinada      proteger el orden público, las buenas costum­
           fecha  (la fecha de presentación de la solicitud   bres y  la salud pública"23.
                                                                                                         i/i
           de patentes o de la prioridad reconocida) ya sea                                              LU
                                                                                                         CC
           mediante una descripción o por la explotación   Las  invenciones  también  pueden  protegerse   O
                                                                                                         t-
           o  por cualquier medio  de difusión  o  informa­  mediante el  secreto, porque el  monopolio de   3
                                                                                                         <
           ción  en  cualquier  lugar del  mundo  (novedad   explotación que concede el  Estado mediante
           universal).                                  el  otorgam iento  de  la  patente  tiene  com o
                                                        contrapartida  la  presentación  por  parte  del
           El  requisito de la actividad inventiva se cumple   solicitante  de  una  memoria  descriptiva  de  la
           cuando el proceso creativo o sus resultados no   invención  a  la  cual  tiene  acceso  el  público;
           se deduzcan del estado de la técnica en forma   además la descripción debe hacerse de manera
           evidente, es decir, que no sean obvios para una   suficientem ente  clara  y  com pleta  para  que
           persona  normalmente  versada  en  la  materia   una  persona experta y con conocimientos en
           técnica correspondiente.                     la  materia  pueda  ejecutarla  y  debe  incluir el
                                                                                                         <
                                                        mejor método conocido para ejecutar y llevar     3
           El  requisito de la aplicación industrial se cumple   a  la práctica la invención y los elementos que   h-
                                                                                                         U
                                                                                                         LU
           cuando el objeto de la  invención  conduzca a  la   se empleen.
                                                                                                         LU
           obtención  de  un  nuevo  producto o  un  nuevo                                               I—
           procedimiento  industrial.  El  término industria   Quien,  por  razones de conveniencia  (para  no
                                                                                                         Q
           comprende la agricultura, la industria forestal, la   tener  que  hacer  pública  la  descripción  de  la   <
                                                                                                         Q
           ganadería, la  pesca,  la  minería,  las industrias de   invención,  o  para  que  la  protección  no  esté   LU
                                                                                                         CL.
           transformación propiamente dichas y los servicios.  sujeta  a  limitaciones  temporales  o territoria­  O
                                                                                                         cc
                                                        les, etc.) opta por proteger la invención con el   Q.
           La patente confiere a su titular un derecho que   secreto y no con  una  patente,  no  dispone de
           permite excluir a todos -es decir, que es exclusi­  un título que le  permita  prohibir a  un tercero
           vo, oponible a todos (erga omnes)- de cualquier  que explote la invención.                   ro

                                                                                                        2
                                                                                                        O
                                                                                                        §
           23.  "Principios básicos de la Propiedad Industrial", OMPI, publicación  895,  p. 7, disponible en: <http://www.wipo.int/
                                                                                                        Q
               about-ip/es/>



                                       A  s  p  e  c  t o  s     q  u  e     c  o  m  p  o  n  e  n     l a    P  r o  p  i e  d  a  d     I n  t e  l e  c  t u  a  l    2 8 9
   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297