Page 226 - Katalog SCHLiNGEL 2021
P. 226
Rahmenprogramm
SCHLiNGEL-Stars on Tour
Harajuku
Norwegen Norway 2018 80 min. Spielfilm Feature Film
Regie Director Eirik Svensson
ab from 15 Jahren years
Vilde ist 15 Jahre alt, liebt japanische Comics und hat eine depressive Mutter. Statt zu Hause zu
sein, hängt sie mit ihren Freunden im Zentrum von Oslo ab. Vor Heiligabend steht plötzlich das
Jugendamt mit einer Schreckensnachricht vor ihr. Kurzentschlossen plant Vilde die Flucht nach
Japan.
Vilde is 15 years old, loves Japanese comics and has a depressed mother. Instead of being at
home, she hangs out with her friends in the centre of Oslo. Shortly before Christmas Eve, youth
welfare agents suddenly appear at her door bringing a terrible message. Vilde spontaneously
plans to flee to Japan.
Kopf über Wasser / Surfacing
Kanada Canada 2014 95 min. Spielfilm Feature Film
Regie Director Jinyu Kim
ab from 14 Jahren years
Die 13-jährige, magere Sam ist so schüchtern, dass sie sich in der Umkleidekabine des Schwimm-
bades noch nicht einmal vor den gleichaltrigen Mitschülerinnen umzieht. Denn die haben eine
Superfigur und lachen über sie. Doch dann wird plötzlich alles anders. Sam verliebt sich in den
17-jährigen Schwimmtrainer Lukas.
13-year-old pale and skinny Sam is so shy she rather keeps her wet bathing suit on under her
clothes than undressing in front of the girls of her class in the locker room after their swimming
lessons. Her same-aged fellow students are much more mature, and they mock Sam at every
opportunity. They have great figures, go to parties and are only interested in boys.
Leben ohne Sara Amat / Life Without Sara Amat
Spanien Spain 2019 75 min. Spielfilm Feature Film
Regie Director Laura Jou
ab from 14 Jahren years
Jedes Jahr verbringt Pep die Ferien im Dorf der Großeltern. Hier lebt Sara, in die er verliebt ist.
An den Abenden spielen er und andere Teenager oft Verstecken. Als Sara spurlos verschwindet,
ist der ganze Ort in Aufruhr. Doch zuhause findet Pep einen unerwarteten Gast. Sein Doppelle-
ben beginnt.
Pep is 13. As every year, he spends his holidays in his grandmother's house in the country.
There he meets again with his friends, who stir up the small town in the summertime. The gang
includes Sara, who Pep is madly in love with. Every night the youngsters meet to play hide and
seek or spin the bottle.
Mädchenbande / Girlhood
Frankreich France 2014 112 min. Spielfilm Feature film
Regie Director Céline Sciamma
ab from 15 Jahren years
Marieme lebt in einem der Vororte von Paris, die zu den „sozialen Brennpunkten“ gehören. Ge-
rade hat sie erfahren, dass sie es nicht aufs Gymnasium schafft und sich um eine Ausbildung
kümmern soll. Durch einen Zufall lernt sie die Mädchen Lady, Adiatou und Fily kennen. Sie sind
frech, selbstbewusst und bilden eine kleine Gang.
Marieme lives in one of the suburbs of Paris which belong to the “social hotspots”. At home, her
older, violence-prone brother is in charge because her mother works as a cleaning lady from
dawn to dusk to raise the wind and provide for the family. Marieme imagines a different, a better
future. She wants to go to high school.
224