Page 152 - El Misterio de Salem's Lot
P. 152

conseguir varias ediciones de un libro.
               —¿Y qué perspectivas tiene?
               —Tristísimas.

               —Vamos a la sala —sugirió Matt—. Los sillones son malos, pero más cómodos
           que estos horrores de la cocina. ¿Has comido lo suficiente?
               —¿Cómo puedes dudarlo?

               En el cuarto de estar, Matt apartó una pila de álbumes y se puso a encender una
           pipa enorme y nudosa. Cuando consideró que estaba bien encendida (sentado en la
           mitad de una nube de humo) levantó los ojos hacia Ben.

               —No —dijo—. Desde aquí no puedes verla.
               Bruscamente, Ben miró alrededor.
               —¿Ver qué?

               —La casa de los Marsten. Apuesto cinco centavos a que es eso lo que estabas
           buscando.

               Ben rió, incómodo.
               —No me gusta apostar.
               —¿Tu libro se desarrolla en un pueblo como Salem's Lot?
               —El  pueblo  y  la  gente—asintió  Ben—.  Hay  una  serie  de  crímenes  sexuales  y

           mutilaciones. Voy a empezarlo con uno de ellos y describirlos progresivamente, del
           principio al fin, con todo detalle. Estaba trabajando en esa parte cuando desapareció

           Ralphie Glick y me... bueno, me cayó muy mal.
               —¿Y para todo eso te basas en las desapariciones que sucedieron por los años
           treinta en el municipio? Ben le miró. —Veo que estás al tanto de eso ¿eh?
               —Oh, sí. Y muchos de los antiguos residentes también. Yo no estaba entonces en

           Salem's Lot, pero sí Mabel Werts, Glynis Mayberry y Milt Crossen. Algunos de ellos
           ya han establecido la relación.

               —¿Qué relación?
               —Vamos, Ben. Es una relación bastante obvia, ¿no?
               —Imagino  que  sí.  La  última  vez  que  la  casa  estuvo  ocupada,  desaparecieron
           cuatro chiquillos en un período de diez años. Ahora, después de treinta y seis años,

           vuelve  a  estar  habitada,  y  Ralphie  Glick  desaparece  de  la  noche  a  la  mañana.  —
           ¿Crees que es una coincidencia?

               —Supongo  que  sí  —admitió  Ben,  en  cuyos  oídos  resonaban  las  palabras  de
           advertencia de Susan—.Pero es extraño. Estuve mirando los ejemplares del Ledger,
           desde 1939 a 1970, para hacer una comparación. Desaparecieron tres chicos. Uno se

           había  escapado  'de  casa  y  después  lo  encontraron  trabajando  en  Boston;  tenía
           dieciséis años, pero parecía mayor. A otro lo pescaron un mes después, ahogado en el
           Androscoggin. Y el tercero apareció enterrado cerca de la carretera 116, en Gates,

           víctima, al parecer, de un conductor que escapó. Pero todos los casos se aclararon.




                                        www.lectulandia.com - Página 152
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157