Page 294 - El Misterio de Salem's Lot

interlocutores—. Sospecho que jamás se encontrará ningún rastro de Ralphie Glick.
Creo que él fue la cuota de ingreso de Barlow. Straker lo secuestró para sacrificarlo.
—Maldito hijo de puta —murmuró Jimmy.

—¿Y Danny? —preguntó Ben.
—Straker fue el primero en desangrarlo —explicó Matt—. La primera sangre
para el fiel servidor. Después el propio Barlow debió encargarse de la tarea. Pero

Straker se ocupó de hacer otro servicio para su Amo, antes de que Barlow llegara.
¿Sabe alguno de ustedes cuál fue?
Tras un momento de silencio, se oyó la voz de Mark.

—El perro que ese hombre encontró en la puerta del cementerio.
—¿Qué? —exclamó Jimmy—. ¿Por qué tenía que hacer eso?
—Los ojos blancos —prosiguió Mark, y miró con aire interrogante a Matt, quien

asintió un poco sorprendido.
—Y yo que me pasé la noche estudiando esos libros, sin saber que había un

erudito entre nosotros. —El chico se sonrojó un poco—. Es exactamente como dice
Mark. De acuerdo con varias referencias clásicas sobre el folclore de lo sobrenatural,
una de las formas de ahuyentar a un vampiro es pintar un par de «ojos de ángel»,
blancos, sobre los ojos de un perro negro. Pues bien. Doc era todo negro, salvo dos

manchas blancas. Win solía decir que eran sus faros, las tenía directamente encima de
los ojos. Él dejaba salir al perro de noche, y Straker lo descubrió en una de sus

andanzas, lo mató y lo colgó en el portón del cementerio.
—¿Y en cuanto a ese Barlow? —preguntó Jimmy—. ¿Cómo llegó al pueblo?
Matt se encogió de hombros.
—No estoy seguro. Imagino que tendremos que suponer, tal como afirman las

leyendas, que es viejo, muy viejo. Es posible que haya cambiado de nombre una
docena de veces... o un millar. Puede haber nacido casi en cualquier lugar del mundo,

aunque sospecho que debe de ser de origen rumano o húngaro. De todas maneras, no
importa cómo llegó al pueblo... aunque no me sorprendería que Larry Crockett haya
tenido algo que ver. Lo importante es que está aquí.
—Ahora, veamos qué debéis hacer. Cuando vayáis, llevad una estaca. Y un arma

de fuego, por si Straker estuviera vivo. El revólver del sheriff McCaslin puede servir.
Si la estaca no atraviesa el corazón, el vampiro volverá a levantarse. Tú puedes

comprobar eso, Jimmy. Cuando le hayáis clavado la estaca debéis cortarle la cabeza,
llenarle la boca de ajos y ponerlo boca abajo en el ataúd. En la mayoría de los relatos
de vampiros, en los de Hollywood incluso, el vampiro se reduce instantáneamente a

polvo al clavarle la estaca, pero es posible que eso no suceda en la vida real. En ese
caso, debéis cargar con el féretro y arrojarlo en una corriente de agua. Yo propondría
el río Royal. ¿Alguna pregunta más?

Nadie preguntó nada.

www.lectulandia.com - Página 294