Page 141 - Hikayat-Patani-The-Story-Of-Patani 1
P. 141

132                  HIKAYAT PATANI

                                            BAHAGIAN 111

                                                 25.

                         Syahdan tatkala Marhum Tambangan diatas takhta kerajaan itu
                       Bendahara Kayu Kelat memerintahkan negeri, dan tatkala bendahara
                       itu hendak durhaka tiada jadi itu lalu ia mudik ke Sai tiadalah hilir lagi;
                   79   dan mati bendahara itu pun didalam kerajaan / Marhum Tambangan
                       juga; dan mangkat Marhum Tambangan Marhum Tengah kerajaan,
                       Bendahara Angkerah 1 jadi bendahara dan iaitulah anak Jawa bangsa
                       sultan Mataram... kepada Marhum Bungsu, dan mati Bendahara Ang­
                       kerah 1 didalam kerajaan Marhum Tengah juga, dan ayah Datuk
                       Terenam pula dijadikan bendahara, dan mangkat Marhum Tengah
                       Marhum Pahang kerajaan, mati bendahara ayah Datuk Terenam itu
                       dalam kerajaan Marhum Pahang, dan Datuk Sakur pula dijadikan ben­
                       dahara; dan mangkat Marhum Pahang Marhum Besar kerajaan, dan
                       mati Datuk Sakur itu dalam kerajaan Marhum Besar, dan Datuk
                       Terenam pula dijadikan bendahara; dan mangkat Marhum Besar Mar­
                       hum Teluk kerajaan, dan mati Datuk Terenam didalam kerajaan
                       Marhum Teluk, dan Datuk Dipera’ 2 dijadikan bendahara, dan mangkat
                       Marhum Teluk Marhum Kalantan kerajaan, dan mati Datuk Dipera’ 3
                       didalam kerajaan Marhum Kalantan, dan Datuk Sai pula dijadikan
                       bendahara. Dan pada zaman Marhum Kalantan kerajaan itulah segala
                       orang besar-besar Patani yang banyak berebut4 jadi bendahara dan
                       bendaharanya pun banyak. Dan mati Datuk Sai Datuk Bangsia 5 pula
                       jadi bendahara, dan Bendahara Tuk Tua pun masa itu juga, dan
                       Kempul Setar 6 jadi bendahara 7 tujuh hari, maka Datuk Tanah Merah
                       pun terbit dari Siam. Maka Datuk Tanah Merahlah jadi bendahara.
                       Dan mangkat Marhum Kalantan Baginda kerajaan, mati Datuk Tanah
                       Merah didalam kerajaan Baginda, dan Datuk Bangrekam 8 dijadikan
                       bendahara, dan mati Datuk Bangrekam 8 itu didalam kerajaan Baginda
                       juga, dan dijadikan Datuk Tarab 9 pula bendahara sampai sekarang
                  80   / inilah, tiada bendahara yang lain lagi.
                         Dan pada zaman Marhum Teluk diatas takhta kerajaanlah yang

                  79   1 a-ng-k-r-h.               2 d-q-r-a, but see p. 83,4.
                      3 d-q-r-a’.                  4b-r-b-w-t (berbuat?!).
                      5 b-ng-y-a, but see 83, 6.
                      6 k-n(orp?)-p-w-I s-t-r. See p. 86 k-m-p-1.
                      7 A d is written above the line between bendahara and tujuh — read bendahara, ada
                       tujuh.
                      8 b-ng-r-k-m.                0 t-a-r-b.
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146