Page 151 - Hikayat-Patani-The-Story-Of-Patani 1
P. 151

142                  HIKAYAT PATANI

                         Bab ini membetung7 gendang namanya, demikian bunyinya: keme-
                       titang2 gegar kam tetang gar gab tang kar kam kemenang tit tang kar
                       kam, maka lalu perang.
                         Bab ini bujang alulu dalul 8 namanya, <demikian> bunyinya: kam2
                       tengkemitang keming kab kar kam kekar kam titang tit tang kam2 tepat
                       tepegar 9 kemba10 tenggam2.
                         Bab ini dendeng 11 anak namanya, demikian bunyinya: kemitang gegar
                       kam2 titang gar gam2 titang gar gam titang2; kam titang kam titang
                       gam tang kekar kam titang; g-m balik 12 pulang.
                   90   Bab ini jalin meminang13 namanya, demikian bunyinya: / kemetang
                       kab2 kam tepat tepegar kam gar gam tangkim 1 titang tepat tib tepekab
                       tang gar gam tepegam gam tit ti teqat2 tenggar kam gam temitang gar
                       gam tib tenggar kab tenggar kam; lalu perang.
                         Bab ini repen 2 namanya, demikian bunyinya: gam titang2 gegar kam
                       titang gar gam; gam tenggar gam tang gar gab tang gar gam tepat2 gam
                       titang tenggar kab tang2 gar gam gar gam titang2.
                         Bab ini orang <.............>  namanya: kemitang2 gegar 3 gam tit tang
                       gegar kam kemetang titang tengkar kam; gar kam tang tepat tang2 gar
                       kar kam.
                         Bab ini jaman kembang seri4 <namanya>, demikian bunyinya:
                       kemetang gar gam titang2 gar kab tenggar gam, maka dilalukan balik
                       pulang dan juga m-n-t.4
                         Bab ini raja bayu namanya, demikian bunyinya: kemetang2 gar gam
                       titang tepit2 tangtang gar gam gemetang tang ketang2 gar gam nang2
                       gam tang gar gam tang gar gam tang ting tit tang tipekab gar gam
                       tenggemetepat titang.
                         Bab ini gita mula 5 namanya, demikian bunyinya: kemetang2 gar gam
                       gemetang gar gam tepetang tepat ketang gar gam kemetang gar gam
                       tenggar gam tegetang gar gam tang gar kam2 tang gegar kam kam titang
                       tepekab tenggar gam; gam2 tepegam titang tang tit tang.
                         Bab ini burung di peti namanya, demikian bunyinya: kemeting gam2
                       tenggam tengtang titang tit tepat tengting.
                         Bab ini temeti 8 namanya, demikian bunyinya: kemat tengtang kemat.


                      ' m-m-b-t-ng (m-m-y-t-ng?).  8 b-w-j-ng a-l-w-l-w-d-a-l-w-1.
                      11 Or: t-p-b-k-r.            ll)Or: kemah?
                     11 d-n-d-y-ng.                12b-l-q.
                     13 j-a-l-y-n m-m-y-n-ng.
                  90   1 t-ng-k-y-m.               - r-y-p-y-n.
                      3 g-k-r.                      m-n-t.
                      5 k-y-t in-w-l-a.            G t-m-t-y.
   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156