Page 7 - Common Civil Code (Marathi)
P. 7
g‘mZ ZmJar H$m¶Xm ‘m¡bmZm dhrXþÔrZ ImZ
˶mMàH$mao ¶m g§X^m©V H$m¶Xm àM{bV Zgbm Var ^maVmgma»¶m ‘moR>çm
XoemVrb gd© bmoH$m§Zr EH$mM nÕVrZo b¾ g‘ma§^ H$amdoV ho Ae³¶ Amho.
KQ>ZoMo H$m‘ emgZmÀ¶m YmoaUmg§~§Yr ‘yb^yV VÎdàUmbr ñnï> H$aʶmMo
Amho. d¡¶{³VH$ OrdZmV ì¶³VrÀ¶m AmdS>r{ZdS>r ¶m‘ܶo T>dimT>di
H$éZ g‘mZVm àñWm{nV H$aʶmMm à¶ËZ H$aUo ho KQ>ZoMo H$m¶©joÌ Zmhr.
na§Vw Á¶mdoir Amåhr EImXr ~m~ {bhÿZ Vr àH$m[eV H$aVmo
˶mdoir AZoH$ bmoH$ ˶mbm g˶ g‘OVmV. hrM Jmoï> KQ>ZoVrb ¶m
H$b‘m§g§~§Yr Amho Am{U åhUyZ g§gXoV g‘mZ ZmJar H$m¶Xm g§‘V H$éZ
˶mMr Xoe^a A§‘b~OmdUr H$aʶmV ¶mdr Aer ‘mJUr H$aʶmV ¶oV
Amho.
Zohé [anmoQ>©
Xoeì¶mnr g‘mZ ZmJar H$m¶Xm ~ZdʶmÀ¶m g§X^m©V {dMmaYmaog
B{Vhmg Amho. B.g. 1928 ‘ܶo Zohé [anmoQ>©‘ܶo ¶mMm àW‘ C„oI H$aʶmV
Ambm. dmñV{dH$ hm [anmoQ>© åhUOo »¶mVZm‘ H$m¶XoVÁk n§{S>V ‘moVrbmb
Zohé ¶m§Zr V¶ma Ho$bobm ñdV§Í¶ ^maVmÀ¶m KQ>ZoMm nyd© {Z¶mo{OV EH$
‘gwXmM hmoVm. KQ>ZoÀ¶m ¶m ‘gwÚmV Ago gy{MV H$aʶmV Ambo hmoVo H$s
ñdV§Ì ^maVmV {ddmhmÀ¶m g§X^m©V gd© ~m~r g‘mZ amï´>r¶ H$m¶Úm A§VJ©V
g‘m{dï> H$aʶmV ¶mì¶mV. ˶m H$mimVrb Cb‘m§Zr ¶mg Vrd« {damoY Ho$bm
hmoVm. ˶mdoiÀ¶m {~«{Q>e emgZmZoXoIrb ¶mg ‘mݶVm Xoʶmg ZH$ma
{Xbm. H$maU qhXþñWmZbm ñdgÎmmH$ amÁ¶mMm XOm© XoʶmMr ˶m§Mr ¶moOZm
hmoVr.
˶mZ§Va {S>g|~a 1939 ‘ܶo ¶mda {ZU©¶ H$aʶmgmR>r H$m±J«ogMo EH$
A{YdoeZ bmhmoa ¶oWo Am¶mo{OV H$aʶmV Ambo. ¶m A{YdoeZmV Zohé
[anmoQ>©da {dMma{d{Z‘¶ H$aʶmV Ambm Am{U Vmo aÔ~mVb R>adʶmV Ambm.
gw{à‘ H$moQ>m©Mm {ZU©¶
1965 nmgyZ gw{à‘ H$moQ>m©À¶m ݶm¶mYrem§Zr ¶m~m~VrV Amnbo ‘V
3

