Page 348 - La máquina diferencial

Caballeros, la decisión es suya

[En el momento álgido de la crisis parlamentaria de 1855, lord Brunel
reunió a su gabinete y se dirigió a sus miembros. Sus palabras fueron

registradas por su secretario privado usando la notación taquigráfica de
Babbage].

—Caballeros, no soy capaz de recordar una sola ocasión en la que cualquier
individuo del partido o del Gobierno haya hablado, ni siquiera por pura casualidad, en
mi defensa en el Parlamento. He esperado paciente, y creo poder decir que

estoicamente, mientras hacía lo poco que podía para proteger y extender el sabio
legado del fallecido lord Byron y para curar las heridas que, en su temeridad,

infligieron a nuestro partido ciertos jóvenes ardientes de celo.
»Pero no he percibido ningún cambio en el desprecio con el que ustedes,
honorables caballeros, parecen mirarme. Por el contrario, las dos últimas noches se

han consagrado al debate de una moción de confianza, dirigida, obvia y
especialmente, contra el jefe del Gobierno. La discusión se ha caracterizado por un
grado de beligerancia hacia mi oficina aún mayor de lo habitual, sin que ninguno de

ustedes, los miembros de mi propio gabinete, salieran en mi defensa.
»¿Cómo, en semejantes circunstancias, esperan que podamos resolver el asunto
del asesinato del reverendo Alistair Roseberry? Este vergonzoso y atávico crimen,

brutalmente perpetrado en el interior de una iglesia cristiana, ha mancillado la
reputación del partido y del Gobierno, y proyectado graves dudas sobre nuestras
intenciones y nuestra integridad. ¿Y cómo vamos a desarraigar a las terribles

sociedades partidarias del atraso, cuyo poder y cuyas audaces provocaciones crecen
día tras día?
»Dios sabe, caballeros, que nunca he querido este cargo para mí. Habría hecho

cualquier cosa que no fuese contra mi honor para poder rechazarlo. Pero debo ser el
señor de esta casa o, en caso de no poder serlo, dimitir, abandonar la nación al
liderazgo espurio de hombres cuyas intenciones están cada vez más claras.

Caballeros, la decisión es suya.

www.lectulandia.com - Página 348