Page 13 - Станочный парк английская версия
P. 13
SUCCESS SECRET
Leader Vs Manager
What should be a manager, can he be a leader at the same time in the
team, what managers and leaders are needed in a crisis period - Michael
Thomas Vader, partner and leading trainer-consultant of GC "Orgprom"
answers these questions.
‒ Who are the leaders and where to ‒ In times of crisis, many people
get them? Who needs a company in crisis who could be leaders slip into the role of
years: a leader or a manager? managers and tell others what to do "to stop
the bleeding" and stay afloat. They devote
‒ In times of crisis, both are needed. all their time to daily "extinguishing fires"
Unfortunately, we have too many managers and cannot think about the future or draw
and not enough leaders. Leaders set the up a long-term plan to overcome the crisis.
direction and goals in order to overcome We need courageous leaders to predict a
the crisis, while managers perform these better future and set a course for it with
tasks in the office and in the workplace. specific goals for overcoming the crisis.
‒ A leader or manager - why does the ‒ Could this be one person?
question of such a contrast arise at all? Is it
possible to combine these in one person? ‒ Yes. But this is a very rare person
Stanochniy park 13