Page 101 - 衛生署英語NEW
P. 101
醫院英語對話法寶書 96
醫院英語對話法寶書
your report before XX by registered mail.)
A:這是您的檢查報告,您的身體狀況良好,一切正常,請至樓下櫃檯
蓋本院關防。
This is your exanimation report. You are very healthy and
everything is normal. Please go to the desk downstairs for
the hospital offi cial stamps.
A:這是您的檢查報告,由於您的XX高於/低於正常值,醫生看過後
在備註欄上建議您可到本院的XX科看診。
This is your examination report. Because your XX is
higher/lower than the normal value, the doctor suggests
that you go to the XX department for a further check up.