Page 149 - El manuscrito Carmesi

Antonio Gala Descargado de http://www.LibrosElectronicosGratis.com/ El manuscrito carmesí

cristianas. (En cierta forma, Zahara es un símbolo, porque su conquista fue la declaración de
guerra y la ruptura de la tregua hechas por mi padre hace tres años.) —¿Qué justificación te
ha dado el rey de semejantes patrañas, suyas y de los granadinos?
—Ninguna —me ha respondido Aben Comisa—, ni se me ha ocurrido siquiera
pedírsela. Habría sido inútil, y habría descubierto nuestro juego.
—¿Qué juego? —le pregunté.
Aben Comisa sonrió.

Si esto es así, comprendo ahora el empeño del rey en obtener un retrato mío. Su fin
era encontrar a alguien —un renegado, por supuesto— cuyos rasgos fuesen similares a los
míos. Alguien que me sustituyese de lejos a los ojos, no muy acostumbrados a verme, de
mis súbditos. Es una nauseabunda argucia más del rey cristiano. Con ella se ha ahorrado el
aprieto de elegir una de las dos soluciones que sus generales planteaban. Con ella
sencillamente ha optado por las dos: yo sigo prisionero, y a la vez soy causa activa de una
mortal división en el Reino de Granada.
Pero no es esto sólo: hay muchísimo más; hay aquello por lo que Aben Comisa sonrió.
Preocupada mi madre por el inmediato efecto que la aparición entre los enemigos del sultán
joven —o sea, yo— producía en el ánimo de mis partidarios; preocupada porque tal
aparición no era contradicha por el sultán viejo, ya que robustecía mi descrédito, ha
adoptado una solución heroica, en el peor sentido de la palabra. Ella, por su parte, ha
lanzado la especie de que yo me había fugado, y de que me encontraba junto a ella, más
entusiasta que antes del cautiverio, preparando una doble ofensiva: contra mi padre y contra
los cristianos. Con el aval de su palabra, con la credibilidad que garantiza su presencia, y
contando con el fruto que, de ser cierto, el hecho proporcionaría, mi madre ha conseguido
que a un tercero, también muy semejante a mí, se le reconozca como sultán en Guadix. No
sé si a los adalides y jefes de los adeptos les habrá aclarado el embrollo y la realidad de sus
intenciones; pero la ventaja que se obtiene es tan grande que no dudo de su aceptación.
Es decir, a estas horas, mientras en este castillo yo languidezco, tan poco aficionado a
los combates como antes de que se me encerrase en él, hay otros dos Boabdiles
conduciendo cabalgadas, atacando ciudades con éxito o sin él, arengando a soldados,
compartiendo comida y cama con generales cristianos y tomando las más graves decisiones
políticas. Esto me lo relataba Aben Comisa, estoy seguro que alborozado ante mi
incredulidad, en voz muy baja y la zumba curvándole los labios. Es tan aficionado a las
intrigas, que nadie podría juzgarlo ajeno a ésta.
—La guerra —me ha dicho— la componen muchísimas facetas. Es un complicado,
duro y resistente cuerpo geométrico. ¿Quién sabe cuál es la principal de todas esas caras?
Quizá no sea la fuerza, ni las armas, ni la legitimidad, ni los ideales. Quizá la principal
faceta en estos tiempos sea una hábil diplomacia.
Y se entretiene Aben Comisa narrándome mis propias aventuras.
Yo he sido auxiliar de don Alonso de Aguilar; he comandado una hueste con el
maestre de Calatrava, que es el superior de mi propio guardián aquí en Porcuna; he
prestado mi brazo a don Luis Portocarrero en numerosas correrías de frontera con feliz
conclusión (pero ¿para quién feliz?); y, por el contrario, fui rechazado en esta misma
primavera, es decir, hace no más de doce días, en Cardela junto al marqués de Cádiz, y en
Iznalloz junto a otro gran maestre.
Mientras el rey Fernando resolvía sus asuntos del Rosellón, los únicos capaces de
distraerlo de la ofensiva final contra Granada, yo he acompañado, día por día, al maestre de
Santiago, por los territorios de Alora, de Almogía y de la sierra de Cártama; he esperado con
paciencia el avituallamiento que unas naves, desde Sevilla, debían traer a la expedición
dirigida contra Churriana y Pupiana. Yo, con una recién estrenada bandera carmesí, he
puesto sitio a Coín y a Alhaurín, antes de retomar el camino de Antequera y alcanzar el valle
del Guadalquivir galopando hacia Córdoba.
Todos mis movimientos están siendo exhibidos por los cristianos en provecho propio, y
por la misma razón están siendo pregonados por los generales de mi padre.
149

Descargado de http://www.LibrosElectronicosGratis.com/