Page 65 - Tito - El martirio de los judíos

Cerró los ojos, dijo que querían impedirle unir Roma con Oriente, ir más
allá que Alejandro Magno, pero que era el protegido de los dioses y que
todos aquellos que se opusieran a él perecerían.

Yo estaba esperando a que pidiera a sus pretorianos germanos que me
sacaran fuera y me degollaran.

Me habían dicho que desde su llegada a Grecia, hacía ya más de un año,
Nerón había ordenado matar a diario, o bien obligado a suicidarse, a
ciudadanos de Roma.

Agaché la cabeza, pero se puso de pronto a cantar.

Lo miré.

Parecía embargarlo una emoción sincera, y recitó con voz trémula:

Madre, esposa, parientes, todo quiere que yo perezca.

Y luego, en tono más liviano, ese verso cuya sonoridad me emocionaba:

Reluce al moverse el cuello de la paloma de Citera.

Debió de darse cuenta de que era sensible a su voz y a sus versos. Se
acercó y me preguntó:

—¿Conoces a algún artista más grande que yo?

¿Qué podía hacer?

Me deshice en elogios. Evoqué su voz celeste, su inspiración divina. Dije
que era a la vez Hércules y Apolo. Clamé:

—¡Oh sagrada voz! ¡Dichoso quien puede oírte!

Sonrió mientras sus libertos, sus maridos y sus esposas, sus jóvenes
efebos lo aclamaban, retomando mis palabras, gritando:

—¡Viva el olimpiónico! ¡Viva Nerón Hércules! ¡Viva Nerón Apolo!

Alzó levemente la mano, moviendo la cabeza, murmurando que no se
merecía tantos elogios, y de repente, sacando pecho y echándose hacia
mí, me dijo que había ganado mil ochocientas ocho coronas desde su
llegada a Grecia. Ahora se veía obligado a regresar a Italia, pero los
ciudadanos de Roma al fin se enterarían del gran artista que era.

65/221