Page 125 - ميريت الثقافة رقم (33)- سبتمبر 2021

‫نون النسوة ‪1 2 3‬‬

‫الخطابات‪ ،‬جمعت نظام الأصوات‬

‫السردية في قالب روائي‬

‫عجيب ومثير للانتباه يحرك‬

‫سيرورة السرد‪ ،‬ويعمل على‬

‫تفعيل نظام التوازي في الكلام‪،‬‬

‫الذي يعتبر الخطاب المكثف‬

‫داخل العمل الروائي منظومة‬

‫سارية المفعول‪ ،‬تعمل على‬

‫الإحاطة بكل الجوانب‪ ،‬وتتيح‬

‫الفرصة للذوات الأخرى‬

‫للحديث‪.‬‬

‫إن المتتبع لهذا العمل يلحظ‬

‫كمية الممارسات الفعلية‬

‫والقولية التي شغلت حي ًزا‬
‫كبي ًرا من نظام الحكي‪ ،‬الذي‬
‫نبيل سليمان‬ ‫مارتن هايدجر‬ ‫صلاح الدين بوجاه‬ ‫يعتمد بالدرجة الأولى على‬

‫قوة التأثير وبلاغة التعبير‪..‬‬

‫بلاغة قد تسكن أي مقطع من الرواية كما يرد‬

‫الكلام منصة يبوح فيها الأبطال والراوي –على‬ ‫في فواتح النص‪« :‬قالتها في نفسها بأسى‪ ،‬فلقد‬

‫حد سواء‪ -‬بكل ما هو موجود في بطن الذاكرة‪.‬‬ ‫كانت صابرة واسمها المقيد بشهادة التسنين‬

‫لقد عمل نظام التوازي الكلامي على تشريح‬ ‫‹صبر جميل› تنتظر ذك ًرا عو ًضا عن ‹سعد› الولد‬
‫موضوع يشكل جز ًءا مه ًّما من العمل‪ ،‬إذ يقوم‬ ‫ابن الأربع سنوات الذي توفاه الله بعد إصابته‬
‫على عرض مختلف التفاصيل والغوص في أحداث‬ ‫بالحمى‪( .»..‬الرواية‪ -‬ص‪)07‬‬

‫شكلت ج ًّوا روائيًّا بامتياز‪ ،‬في المقابل ينتقل من‬ ‫ربما نبحث داخل هذه المدونة عن نظام معين‬
‫موضوع إلى آخر تدريجيًّا‪ ،‬لكي تكتمل الحلقة‬ ‫من الحكي أو طريقة مختلفة في معرفة تفاصيل‬
‫النصية ويحدث التفاعل على مستوي النصوص‪،‬‬ ‫الأحداث‪ ،‬لكننا في الحقيقة لا نبحث عن هذا أو‬

‫وهذا ما نلاحظه في تقسيم الرواية الذي يعتمد‬ ‫ذاك بقدر ما نبحث عن ذواتنا داخل هذه المنظومة‬
‫على نظام العنونة‪.‬‬ ‫الخطابية التي تمارس عنفها على اللغة وفاعليتها‬
‫على نظام الكلام‪ ،‬ونريد أن نكون دائ ًما جز ًءا من‬
‫الباب الضيق‪ /‬حامل الصرة‪..‬‬ ‫الحكايات‪ ،‬أو حتى من القصص الهامشية‪ ،‬ولو‬

‫وفي هذا السياق يمكننا أن نستحضر لحظات من‬ ‫شئنا أو نقول إن التاريخ لحظات غير عابرة فإنه‬
‫الكائنات المؤثثة للرواية‪« ..‬فكر الخواجة ياني أن‬
‫يسير وفق عملية معقدة دائر ًّيا‪ ،‬ويحرص على‬
‫يسافر مع ألكسندرا وكوزيكا إلى اليونان‪ ،‬لكم‬ ‫نجاعة أحداثه وفاعلية كلامه داخل هذه المنظومة‬

‫اشتاق إلى هيلاس‪ ،‬نعم سيذهب طواعية يسلم‬ ‫المجتمعية‪ ،‬علما أن المسار السردي الذي اتبعته‬

‫على الأهل والأصدقاء‪ ،‬ويرى البلاد التي تسري‬ ‫الروائية يعتمد على استنطاق المخزون الثقافي‬
‫في دمه ذك ًرا‪.‬‬
‫والتاريخي‪ ،‬وحتى الأسطوري الذي يشكل مسا ًرا‬
‫ولن يفكر في أمر البيت ولا كومبانية النقل التي‬ ‫مه ًّما في تشكيل الهيكل العام للرواية‪ .‬إذ نلاحظ‬
‫كمية الخطابات المعقدة التي تشكل بنية متكاملة‬

‫يمتلكها‪ ،‬سيأخذ معه ما استطاع من أموال‬ ‫فعالة من الداخل والخارج‪ ،‬بنية تعتمد على جعل‬