Page 28 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)

A-1 ULTRA D يد اﺮﺘﻟأ A-١

Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
Petromin A-1 Ultra D is fully synthetic premium grade passenger car مﺪﺨﺘـــﺴﻳ ﻲﻟﺎﻋ ءادأ وذ بﺎﻛﺮﻟا تارﺎﻴـــﺳ تﺎﻛﺮﺤﻣ ﺖﻳز ﻮﻫ يد اﺮﺘﻟأ A-١ ﻦـــﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖﻳز
motor oil with long-life technology, ultimate protection & for latest ىﻮﺼﻗ ﺔﻳﺎﻤﺣو ،ﺪـــﻣ¦ا ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔـــﻴﻨﻘﺘﺑ ةرﻮﻄﻤﻟا ﺔـــﻴﻋﺎﻨﻄﺻ³ا تﻮﻳﺰﻟا ﺔـــﻴﻨﻘﺗ
European, American & Japanese engines. Speci cally developed for تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ¶ﺼﻴﺼﺧ ﺎـــﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ .ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟاو ﺔـــﻴﻜﻳﺮﻣ¦او ﺔﻴﺑورو¦ا تﺎﻛﺮـــﺤﻤﻟا ثﺪﺣ¦
Euro IV and Euro V diesel engines equipped with diesel particle ﺰﻔﺤﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑو ﺐﺋاﻮﺸﻟاو تﺎﻤﻴـــﺴﺠﻟا ﺢﻴـــﺷﺮﺘﻟ ﺮﺗﻼﻔﺑ ةدوﺰﻤﻟا Euro Vو Euro IV لﺰﻳﺪﻟا
lters, and/or three way catalyst technology. .هﺎﺠﺗﻻا ﺔﻴﺛﻼﺛ
It can be used in any modern long-drain engines including ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻠﻳﻮﻃو ةﺪﺘﻤﻣ ﺖﻳز ﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺮﺘﻓ تاذ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﻦﻜﻤﻳو
Mercedes-Benz, BMW, GM Dexos 2 petrol and diesel engines, ﻦﻳﺰﻨﺑ ٢ سﻮـــﺴﻜﻳد زرﻮـــﺗﻮﻣ لاﺮﻨﺟ ،ﻮـــﻴﻠﺑد ما ﻲـــﺑ ،ﺰﻨﺑ -سﺪﻴـــﺳﺮﻣ تﺎﻛﺮـــﺤﻣ ﻚـــﻟذ
providing ultimate protection even under extreme conditions. It ﺎﻬﻧإ ﺎﻤﻛ .ﺔﻴـــﺳﺎﻘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗو ،لﺰﻳﺪﻟا تﺎﻛﺮـــﺤﻣو
o ers high performance over the full temperature range from very Ôﺪﺟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻦﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ¶ﻴﻟﺎﻋ ً ءادأ مﺪﻘﺗ
low up to very high temperatures. .Ôﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻰﻟإ

Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• By using special synthetic oil that ensures ghting the three دﺎﻬﺟ³ ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا بﺎﺒﺳ¦ا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻦﻤﻀﻳ صﺎﺧ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻإ ﺖﻳز ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ •
major causes of engine stress; heat, deposits and wear. .كﺎﻜﺘﺣ°ﻟاو ﺐﺳاوﺮﻟاو ةراﺮﺤﻟا :كﺮﺤﻤﻟا
• Advantageous for cars equipped with exhaust gas after ةزﺎﻔﺤﻟا تﺎﺤﺷﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﺪﻌﺑ مدﺎﻌﻟا زﺎﻐﺑ ةﺰﻬﺠﻤﻟا تارﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺰﻴﻣ •
treatment systems such as catalyst or particulate lters. .ﺐﺋاﻮﺸﻟا ﺮﺗﻼﻓ وأ
• A very low pour point, which ensures an easier cold starting. .ﻞﻬﺳأ ةدرﺎﺑ ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺪﻤﺠﺗ ﺔﻄﻘﻧ •
• Suitable for long drain intervals according to Mercedes-Benz .ﻮﻴﻠﺑد ما ﻲﺑ و ،ﺰﻨﺑ - سﺪﻴﺳﺮﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ ¶ﻘﻓو ةﺪﺘﻤﻣ ﺖﻳز ﺮﻴﻴﻐﺗ تاﺮﺘﻔﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ •
and BMW speci cations. .ةﺪﺴﻛأو يراﺮﺣ راﺮﻘﺘﺳإ •
• Outstanding thermal and oxidation stability.
Applications ماﺪﺨﺘﺳا
• Recommended for all Gasoline & Diesel engines in cars and light ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟاو تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ لﺰﻳﺪﻟاو ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا تﺎﻛﺮﺤﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻳ •
vehicles equipped with exhaust gas after treatment systems. .مدﺎﻌﻟا زﺎﻐﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧﺄﺑ ةﺰﻬﺠﻤﻟا
• All turbocharged and multi-valved engines. .تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻨﺣﺎﺸﻟاو ﺔﻴﻨﻴﺑرﻮﺘﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ •
• Suitable for most severe operating conditions, on highways, ﻒﻴﺜﻜﻟا مﺎﺣﺰﻟاو ،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا قﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ،ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فوﺮﻇ ﻢﻈﻌﻤﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ •
dense city tra c & in extreme weather conditions. .ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﺔﻳﻮﺠﻟا فوﺮﻈﻟا ﻲﻓو ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻞﺧاد
• Suitable & exceeds the performance requirements of most ﺔﻴﺑورو¦ا تارﺎﻴﺴﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ تﺎﻛﺮﺷ ﻢﻈﻌﻤﻟ ءاد¦ا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ زوﺎﺠﺗو ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ •
European, Japanese and American car manufacturers. .ﺔﻴﻜﻳﺮﻣ¦او ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟاو

Performance Level (Approved) (ﻖﺑﺎﻄﻣ) ءادˆا ىﻮﺘﺴﻣ Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادˆا ىﻮﺘﺴﻣ
API SN ACEA C2/C3 (2016)
GM Dexos 2 MB 229.31, 229.51 & 229.52
VW 505.00/505.01
BMW Long Life-04a
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧا بﻮﻠﺳأ
SAE Grade تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻒﻴﻨﺼﺗ - 5W-30 -
Speci c Gravity @15 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٥ ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻞﻘﺜﻟا - 0.854 ASTM D-4052
Viscosity @40 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s 70.91 ASTM D-445
@100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s 12.01 ASTM D-445
Viscosity Index ﺔﺟوﺰﻠﻟا لﺪﻌﻣ - 167 ASTM D-2270
Flash Point, COC ﻲﺳ وأ ﻲﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 211 ASTM D-92
Pour Point بﺎﻜﺴﻧ³ا ﺔﺟرد ºC -39 ASTM D-97
Base Number يﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا mg KOH/g 7.2 ASTM D-2896
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر 5740 -
*The information and gures given here are typical of current production and conform to ،تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻨﻫ ةدراﻮﻟا مﺎﻗرﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ*
speci cation, minor variations may occur. ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﺎﻓﻼﺘﺧƒا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﺑﺮﻟو

2 -5