Page 30 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)

ECO PRO D يد وﺮﺑ ﻮﻜﻳإ

Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
Petromin ECO PRO D 5 W 30 is an advanced performance synthetic ﻢﺗ .ءاد¦ا مﺪـــﻘﺘﻣ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻا كﺮﺤﻣ ﺖﻳز ﻮـــﻫ ٣٠ ﻮﻴﻠﺑد ٥ يد وﺮﺑ ﻮﻜﻳإ ﻦـــﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖـــﻳز
engine oil. It is forti ed with mid SAPS (Sulphated Ash, Phosphorus ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا (ﺖﻳﺮﺒﻜﻟاو رﻮﻔـــﺳﻮﻔﻟا ،ﺖـــﻳﺮﺒﻜﻟا دﺎﻣر) ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا SAPS ﺔـــﻴﻨﻘﺘﺑ ﺎـــﻬﻤﻴﻋﺪﺗ
and Sulphur) additive technology designed to provide exceptional .ﻞﻛﺂﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣو مﺎﻌﻟا ءادÇﻟ ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
cleaning, wear protection and overall performance. ﺔﻟﺎﻃإ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻞﻜﺸﺑ ٣٠ ﻮﻴﻠﺑد ٥ يد وﺮﺑ ﻮﻜﻳإ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖﻳز ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
Petromin ECO PRO D 5W-30 has been expertly engineered to help لﺰﻳﺪﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا تارﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ تﺎﺛﺎﻌﺒﻧ³ا ﺔﻤﻈﻧأ ةءﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو ﺮﻤﻌﻟا
prolong the life and maintain the e ciency of emission systems in تارﺎﻴـــﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﻛﺮـــﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ زوﺎﺠﺘﺗو ﻲﺒﻠﺗ .ﻦﻳﺰﻨﺒﻟاو
both diesel and gasoline powered automobiles. It meets and ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا بﺎﻛﺮـــﻟا تارﺎﻴـــﺳ تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تارﺎﻴـــﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو
exceeds the requirements of many leading industry and car .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﻦﻳﺰﻨﺒﻟاو لﺰﻳﺪﻟﺎﺑ
manufacturers' standards required for newer modern diesel and
gasoline powered passenger car engines.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Its low ash content helps to reduce particulate build up in تﺎﻤﻴﺴﺟ ﺮﺘﻠﻓ ﻲﻓ تﺎﺌﻳﺰﺠﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا دﺎﻣﺮﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﺪﻋﺎﺴﻳ •
diesel particulate lter (DPF). .(DPF) لﺰﻳﺪﻟا
• Longer drain Interval due to its superior synthetic base & latest ثﺪﺣأو ﺔﻗﻮﻔﺘﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ﻪﺗﺪﻋﺎﻗ ﻞﻀﻔﺑ لﻮﻃأ ةﺎﻴﺣ وذ كﺮﺤﻣ ﺖﻳز •
additive technology. .ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ
• Better Fuel economy. .ﻞﻀﻓأ دﻮﻗو دﺎﺼﺘﻗا •
• Low Sulphur & Phosphorus contents help to reduce poisoning ﻢﻤﺴﺗ ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﻲﻓ رﻮﻔﺴﻔﻟاو ﺖﻳﺮﺒﻜﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ضﺎﻔﺨﻧا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ •
of catalytic converters. .ةزﺎﻔﺤﻟا تﻻﻮﺤﻤﻟا
• Active cleaning agent helps to reduce deposits and sludge كﺮﺤﻣ ﺮﻤﻋ ءﺎﻄﻋ³ ةﺄﻤﺤﻟاو تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﺸﻨﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ •
build up to enable long and clean engine life. .ﻒﻴﻈﻧو ﻞﻳﻮﻃ
• Friendly emission system. .تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ مﺎﻈﻧ •
• Superior anti-wear properties protecting the engine's most .كﺮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺜﻛ¦ا ءاﺰﺟ¦ا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻘﺋﺎﻓ كﺎﻜﺘﺣﻼﻟ ةدﺎﻀﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ •
sensitive parts. ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟا ﻢﻴﺤﺸﺘﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﺳ •
• Easy cold start and ideal lubrication at elevated temperature, .ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺪﺿ ةدرﺎﺒﻟا ءاﻮﺟ¦ا ﻲﻓ كﺮﺤﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺖﻳﺰﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻤﻀﻳ
thus ensures low oil consumption and cold start protection
against wear eventually having less oil top-up.
Applications ماﺪﺨﺘﺳا
• Petromin ECO PRO D 5W-30 is recommended for all types of تﺎﻛﺮﺤﻣ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا تارﺎﻴﺴﻟا تﺎﻛﺮﺤﻣ عاﻮﻧأ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ •
modern automobile engines, especially the high-performance ﻊﻓﺪﻟا تارﺎﻴﺳو بﺎﻛﺮﻟا تارﺎﻴﺳ ثﺪﺣأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ءاد¦ا ﺔﻴﻟﺎﻋ لﺰﻳﺪﻟاو ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا
gasoline and diesel engines found in the latest passenger cars, .ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا تﺎﻨﺣﺎﺸﻟاو ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا
SUVs and light vans. .تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻨﺣﺎﺸﻟاو ﺔﻴﻨﻴﺑرﻮﺘﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ •
• All turbocharged and multi-valved engines. روﺮﻤﻟا تﺎﻛﺮﺣو ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا قﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ و ةﺪﺷ ﺮﺜﻛ¦ا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فوﺮﻈﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ •
• Suitable for most severe operating conditions, on highways, .ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﺔﻳﻮﺠﻟا فوﺮﻈﻟا ﻲﻓو ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻴﺜﻜﻟا
dense city tra c & in extreme weather conditions.
Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادˆا ىﻮﺘﺴﻣ
ACEA A5/B5 (2012) FORD M2C913-C
Renault RN-0700 FORD M2C913-D
Jaguar Land Rover ST JLR.03.5003 IVECO 18-1811 CLASSE S1/S2 TFE
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧا بﻮﻠﺳأ
SAE Grade تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻒﻴﻨﺼﺗ - 5W-30 -
Speci c Gravity @15 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٥ ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻞﻘﺜﻟا - 0.849 ASTM D-4052
Viscosity @40 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s 72.8 ASTM D-445
@100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s 12.17 ASTM D-445
Viscosity Index ﺔﺟوﺰﻠﻟا لﺪﻌﻣ - 165 ASTM D-2270
Cold Crank Viscosity ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﺟوﺰﻠﻟا cP 5,995 ASTM D-5293
Flash Point, COC ﻲﺳ وأ ﻲﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 232 ASTM D-92
Base Number يﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا mg KOH/g 6.0 ASTM D-2896
Pour Point بﺎﻜﺴﻧ³ا ﺔﺟرد ºC -39 ASTM D-97
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر 3920 -
*The information and gures given here are typical of current production and conform to ،تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻨﻫ ةدراﻮﻟا مﺎﻗرﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ*
speci cation, minor variations may occur. ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﺎﻓﻼﺘﺧƒا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﺑﺮﻟو

2 -7