Page 84 - Comunicacao_e_expressao_Unid_I_Neat

Unidade I

agente modificador de sua língua). Chega-se, portanto, à compreensão
da historicidade das línguas e daí à análise do que poderia ser um
retrato fiel de nosso país, o qual – em decorrência do processo de
povoamento e colonização a que foi submetido bem como das
condições em que se deu sua independência política e seu posterior
desenvolvimento – propicia a mestiçagem étnica e linguística de seu
povo, além de grandes contrastes regionais e sociais.

(c) O remate da abordagem do tema reitera o ponto inicial: na sua forma
de expressão oral, cada povo revela as marcas de sua identidade
linguístico-cultural. No caso brasileiro, negar esse princípio seria
perder a resposta a muitas indagações e a diversas hipóteses sobre a
história e o estado atual do português do Brasil.

Como verificamos, o tema atravessa o texto do início ao fim, assumindo em sua continuidade
acréscimos que reiteram seu núcleo maior.

A semântica engloba o tema geral do texto e também a relação de sentido estabelecido entre as
palavras. Entre as relações possíveis de significado entre as palavras, ocorre a polissemia.

Muitas palavras têm mais de um significado, ou seja, são polissêmicas. A palavra rede, por exemplo,
tem mais de um sentido. Até há pouco anos, ela se referia ao objeto de descanso. Devido ao mundo da
informática, ela passou a ter um a mais: rede na Internet é a interligação entre computadores.

No quadro abaixo, encontramos uma lista de datas e fatos que tiveram repercussão na mídia. Todos
os fatos poderiam ser chamados de operação: militar, cirúrgica etc.

Quadro 20

Datas Fatos
1967 O Dr. Christian Barnard realiza o primeiro transplante de coração humano, no hospital
Groote Schuur, Cidade do Cabo, África do Sul.
1968 A Tchecoslováquia é invadida por tropas do Pacto de Varsóvia.
1969 A General Motors americana convoca os proprietários de cerca de 5 milhões de
automóveis para que reparem gratuitamente defeitos de fabricação constatados em seus
Revisão: Leandro - Diagramação: Léo - 14/07/2011 conhecimento da língua portuguesa, não prestamos atenção a uma determinada palavra, contudo ela
veículos.
1975
As naves espaciais Apollo (americana) e Soyuz (soviética) encontram-se a uma altura de
140 milhas acima da Terra.
Comandos aerotransportados de Israel resgatam no aeroporto de Entebbe (Uganda)
1976
103 passageiros de um voo da Air-France tomados como reféns por sequestradores
palestinos. Trinte e sete pessoas morrem durante o ataque.

A palavra operação é polissêmica e em cada situação adquire um sentido. Devido ao nosso

nosso exemplo, é a palavra fechar. Vejamos:

84 é empregada por nós em vários contextos diferenciados. A palavra operação é uma delas; outra, para