Page 109 - TMS Art Collection

y a une Nostre Dame de pitié paincte à plate painture tapestries, embroideries and a “beau tableau où il y a une
de la main de Perusin» . Perugino come Mantegna era Nostre Dame de pitié paincte à plate painture de la main
92
92
uno dei pittori più apprezzati in Francia all’inizio del de Perusin” . Like Mantegna, Perugino was one of the
XVI secolo; Luigi XII molto probabilmente possedeva most popular painters in France in the early sixteenth cen-
due tavole dell’artista: un piccolo San Gerolamo nel deserto tury; Louis XII most likely owned two paintings by this
(attualmente nel Musée des Beaux-Arts di Caen ) e un artist: a small St. Jerome in the Wilderness (now in the Mu-
93
93
San Sebastiano (perduto o non identificato). Non possia- sée des Beaux-Arts in Caen ) and a Saint Sebastian (now
mo fare a meno di segnalare un precoce apprezzamento lost or unidentified). We can not help but point out an
di Perugino anche in una composizione poetica ironica early appreciation of Perugino in an ironic poem by Jean
di Jean Robertet in cui il padre di Florimond evoca due Robertet in which Florimond’s father evokes two of the
dei principali fenomeni artistici italiani: lo studio della main Italian artistic phenomena: the study of perspective
94
94
prospettiva e lo sviluppo del ritratto . and the development of the portrait .
La pratica di donare opere d’arte commissionate ad hoc, The practice of donating works of art commissioned ad
sulla base delle esigenze e dei gusti destinatario non era hoc, based on the needs and tastes of the recipient was
quindi una pratica anomala; non è da escludere che Ro- therefore not an abnormal practice; it cannot be excluded
bertet come il cardinal d’Amboise abbia dato una indica- that Robertet, like Cardinal d’Amboise might have given
zione iconografica precisa a Leonardo per la realizzazione a clear iconographic indication to Leonardo for the lay-
della Madonna dei fusi. Non è nemmeno da escludere l’i- out of the Madonna of the Yarnwinder. The possibility cannot
potesi che sia stato lo stesso Robertet a far conoscere e ap- even be excluded that it was Robertet himself that intro-
prezzare Leonardo al cardinale Charles II d’Amboise che duced Leonardo to Cardinal Charles II d’Amboise, who in
nel 1506 gli commissiona il progetto della sua villa a cui 1506 commissioned him to design his villa on which the
l’artista lavorava ancora nel gennaio del 1507, momento artist was still working in January 1507, at the time when
in cui Florimond Robertet da Milano scrive alla Repub- Florimond Robertet wrote from Milan to the Florentine
blica Fiorentina chiedendo di permettere a Leonardo di Republic asking that Leonardo be permitted to remain in
trattenersi a Milano per completare il progetto architetto- Milan to complete the architectural project for the French
nico per il cardinale francese . Charles II d’Amboise non Cardinal . Being unable to have Leonardo da Vinci in his
95
95
potendo avere al suo servizio Leonardo da Vinci, chiama service, Charles II d’Amboise called Andrea Solario (1468-
in Francia Andrea Solario (1468-1524) che nel 1508 è ri- 1524) to France. In 1508 he is mentioned as the “peintre de
cordato come «peintre de monseigneur» impegnato nel monseigneur” engaged in the construction of Gaillon; it
96
96
cantiere di Gaillon; del resto allo stesso Solario era stata must also be said that Solario was commissioned to make a
commissionata una copia del Cenacolo vinciano . copy of Da Vinci’s Last Supper .
97
97
NOTE NOTES
1 Si vedano le pagine precedenti, in particolare pp. 28-30, 50-54. 1 See the previous pages, in particular pp. 28-30, 50-54.
MÉMOIRES DU MARÉCHAL DE FLORANGE, 1913-1924, vol. I, p. 144: «le MÉMOIRES DU MARÉCHAL DE FLORANGE, 1913-1924, vol. I, p. 144: “le tresau-
2 2
tresaurier Robertet, seigneur d’Aluye, greffier dudict ordre [Saint-Mi- rier Robertet, seigneur d’Aluye, greffier dudict ordre [Saint-Michel]”. The
chel]». L’ordine di Saint-Michel era stato creato da Luigi XI nel 1469, order of Saint-Michel was created by Louis XI in 1469 in Amboise; other
in Amboise; oltre al Re entrarono a far parte dell’ordine il fratello del than the King the following became part of the order: Charles of France,
sovrano Charles di Francia, Jean de Bourbon, Atoine de Chabannes e the King’s brother, Jean de Bourbon, Atoine de Chabannes and three offi-
tre ufficiali dell’ordine Guy Bernard, Jean Robertet (direttore) e Jean cers of the Order: Guy Bernard, Jean Robertet (Director) and Jean Bour-
Bourré (tesoriere). Nella miniatura di Jean Fouquet, Robertet è rico- ré (Treasurer). In the miniature by Jean Fouquet, Robertet is recognizable
noscibile sullo sfondo poiché è l’unico con un mano un volume. in the background because he is the only one with book in his hand.
3 LAPEYRE-SCHEURER, 1978, vol. I, pp. 181 e 282; Florimond sostituì Jean 3 LAPEYRE-SCHEURER, 1978 vol. I, pp. 181 and 282; Florimond replaced

106

Madonna dei Fusi_s.indd 106 18/07/14 22:22