Page 7 - Electronic Employee Handbook.pdf
P. 7
2
สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ ในดุลยพินิจของเรา เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในนโยบาย เราจะ
เปลี่ยนแปลงคู่มือพนักงานนี้ทันทีเท่าที่เป็นไปได้
You should use this Employee Handbook as a reference guide as you continue your career with
us. We believe that professional relationships are easier when all Employees are aware of the culture and
values of the organization. This guide will help you to better understand our vision for the future of our
business and the challenges that are ahead. Feel free to discuss any questions you may have about this
Employee Handbook, or about your employment, with us.
คุณควรใช้นี้คู่มือพนักงาน เป็นข้อมูลในการอ้างอิง การให้คําแนะนําคุณ ในการดําเนินการต่ออาชีพ
ของคุณ กับเรา เราเชื่อว่าความสัมพันธ์ระดับมืออาชีพจะง่ายขึ้น เมื่อพนักงานทุกคนตระหนักถึงวัฒนธรรม
และค่านิยมขององค์กร คู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิสัยทัศน์ของเรา สําหรับอนาคตของธุรกิจของเรา และ
ความท้าทายที่อยู่ข้างหน้า อย่าลังเลที่จะหารือเกี่ยวกับคําถามที่คุณอาจมีเกี่ยวกับเรื่องนี้ คู่มือพนักงานหรือ
เกี่ยวกับการจ้างงานของคุณกับเรา
Policies herein in our sole discretion. When there is a change in a Policy, we will update this
Employee Handbook as soon as possible.
นโยบายในที่นี้เป็นดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย เราจะอัปเดตคู่มือ
พนักงานนี้โดยเร็วที่สุด
2. General Definitions นิยามทั่วไป
The following definitions shall apply in this Employee Handbook unless expressly stated in the
Terms and Conditions or otherwise:
คํานิยามต่อไปนี้จะใช้บังคับในเรื่องนี้คู่มือพนักงานยกเว้นข้อกําหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้เฉพาะ:
The "Company" shall mean Karex Berhad, a Company incorporated under the Companies Act
1965, and all its relevant subsidiaries as listed below:
"บริษัท" หมายความว่า Karex Berhad ซึ่งเป็น บริษัทที่จัดตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติบริษัท ปี 2508
และ บริษัท ย่อยที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่าง:
