Page 8 - Electronic Employee Handbook.pdf
P. 8
3
Innolatex Thailand (Limited) Karex Polymer (Limited)
บริษัทอินโนลาเท็กซ์ (ประเทศไทย) จํากัด บริษัทคาเร็กซ์โพลิเมอร์ จํากัด
“ Employee ” means and includes all persons appointed to serve the Company under a contract
including “of service” and “for service”
“ ลูกจ้าง ” หมายความรวมถึงพนักงานทุกคนที่เป็นพนักงานบริษัทฯ ภายใต้สัญญารวมถึง
"การให้บริการ" และ "สําหรับการให้บริการ"
“Confirmed Employee” means an Employee whose services have been confirmed in writing by
the Company upon completion of the probation period.
"ลูกจ้างได้รับการบรรจุ" หมายความว่าลูกจ้างซึ่งบริษัทบรรจุเป็นพนักงานโดยได้รับการยืนยันเป็น
ลายลักษณ์อักษรจากบริษัทฯ เมื่อเสร็จสิ้นระยะทดลองงาน
"Policy" shall mean the Company’s specific standpoint or general statement of the Company
goal.
"นโยบาย" หมายถึงมุมมองเฉพาะที่เจาะจงของบริษัท หรือคําสั่งทั่วไปของเป้าหมายของบริษัท
"Procedure" shall mean the methodology or specific steps used in the implementation of the
Policy.
"ขั้นตอน" จะหมายถึง วิธีการหรือขั้นตอนเฉพาะที่ใช้ในการดําเนินการตามนโยบาย
"Management" shall mean Executive(s) who have supervisory responsibilities and / or are
accountable for the work performance of their subordinates.
"การบริหารจัดการ" หมายความว่าผู้บริหาร ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการกํากับดูแล และ / หรือมี
ความรับผิดชอบในการปฏิบัติงานของผู้ใต้บังคับบัญชาของลูกน้อง
