Page 25 - KIRIMAN CATATAN PRAKTIK BUDDHADHARMA DARI LAUTAN SELATAN

PENGANTAR

SETELAH masuknya ajaran Buddha ke Tiongkok tahun 67 Masehi, Fa
1
Xian adalah orang pertama yang melakukan perjalanan ziarah ke India,
tanah suci umat Buddha. Kepergian beliau yang berlangsung sekitar
16 tahun (399-414 Masehi), tercatat dengan rinci dalam tulisannya,
Foguo Ji. Kemudian diikuti oleh perjalanan Song Yun dan Hui Zheng,
2
tahun 518 Masehi, namun sayangnya, catatan mereka sangat singkat,
dan tak dapat dibandingkan dengan tulisan para peziarah lainnya.
Lama kemudian, di masa Dinasti Tang, masa keemasan literatur
Buddhadharma di Tiongkok, ada peziarah pertama dan termasyhur di
masa itu, Xuan Zang yang sangat kita kenal melalui tulisannya, Xiyu
Ji, Catatan Mengenai Kerajaan di Barat (Record of the Western Kingdom).
3
Beliau tinggal di India sekitar 17 tahun (629-645 Masehi), dan apa
pun yang beliau saksikan sepenuhnya ditulis dalam catatan tersebut,
yang merupakan suatu teks yang sangat penting mengenai sejarah
dan geografi India.

1 Ini adalah tahun di mana untuk pertama kalinya dua sramana dari
India, Kasyapamatanga dan Bharana (atau Dharmaraksha) diundang oleh
kaisar Tiongkok, Ming Di (58-75 Masehi), dan ini merupakan awal sejarah
Buddhadharma di Tiongkok, walaupun terdapat jejak-jejak ajaran Buddha
dalam literatur yang lebih awal.

2 Lihat Foguo Ji (karya Fa Xian), oleh Remusat (1836), oleh Beal (1869 dan
1884), oleh H. A. Giles (1877). Lihat juga catatan oleh T. Watters dalam China
Review (1879 dan 1880), dan terakhir oleh Prof. Legge (1886, Clarendon
Press).
3 Memoires sur les Contrees Occidentales oleh Stanislas Julien (1858). Record of
the Western Kingdom oleh Beal (1884). Histoire de la Vie de Hiouen Thsang oleh
Julien (1853). Life of Xuan Zang oleh Beal (1888).

11